通常情况下，有限公司的两名股东无需对公司无力偿还的借款承担连带偿还责任，但在特定情形下，股东可能需要承担连带责任。以下是对此问题的详细分析：
一、股东通常无需承担连带偿还责任的情况
在有限责任公司中，股东的责任通常以其认缴的出资额为限。这意味着，只要股东已经按照公司章程的规定足额缴纳了出资，他们就不需要对公司无力偿还的借款承担个人连带偿还责任。公司的债务应由公司以其全部财产来承担。
二、股东可能需要承担连带偿还责任的特定情形
股东出资瑕疵：
- 如果股东未履行或未全面履行出资义务，例如未按时、足额缴纳所认缴的出资，或在缴纳后又抽逃出资，当公司无力偿还借款时，债权人有权要求该股东在未出资本息范围内对公司不能清偿的部分承担补充赔偿责任。此时，若涉及多名股东，且其他股东存在过错（如协助抽逃出资），则其他股东也可能需要承担相应的连带责任。
- 举例：甲、乙两名股东共同设立有限公司，甲应出资100万元但实际只出资60万元。若公司因经营不善无法偿还150万元借款，债权人有权要求甲在40万元本息范围内承担补充赔偿责任。若乙存在协助甲抽逃出资的行为，乙也可能需要承担连带责任。
股东滥用权利：
- 如果股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益，例如通过关联交易将公司优质资产低价转让给自己控制的公司，导致公司无法偿还借款，此时股东应对公司债务承担连带责任。
- 举例：丙作为有限公司的股东，利用关联交易将公司的一处房产低价转让给自己名下的另一家公司，导致公司无法偿还借款。此时，债权人有权要求丙对公司债务承担连带责任。
一人有限责任公司的特殊规定：
- 如果有限公司实际上是一人有限责任公司（即只有一个自然人股东或一个法人股东），且该股东不能证明公司财产独立于自己的财产，则应对公司债务承担连带责任。这是为了防止股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任来损害债权人利益。
- 举例：丁设立了一人有限责任公司，并与公司存在大量资金往来且无法提供清晰财务账目证明财产独立。若公司出现借款纠纷且无法偿还，丁需对公司债务承担连带责任。
三、法律建议
- 对于股东而言，应确保按时、足额缴纳出资，并避免滥用公司法人独立地位和股东有限责任来逃避债务。
- 对于债权人而言，在借款给有限公司时，应仔细审查公司的财务状况和股东的出资情况，以降低借款风险。
- 若发生公司无力偿还借款的情况，债权人应及时咨询专业律师，了解股东是否需要承担连带责任，并依法维护自己的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。