针对您提出的“债权转让后原债权人又发来催款短信怎么办”的问题，这是一个涉及债权债务法律关系的常见问题，我会为您详细解答。

首先，核实债权转让的真实性是关键。在收到原债权人的催款短信后，您有权要求对方提供债权转让的协议以及原始的债权凭证。如果对方无法提供这些证明材料，或者提供的材料存在瑕疵，那么您有权质疑债权转让的合法性，并拒绝接受催收。因为，根据法律规定，债权转让应当通知债务人，未经通知，该转让对债务人不发生效力。

其次，审查债务的具体情况。您需要仔细查看借款合同，确认债务金额是否准确无误，以及是否存在如砍头息等违法情况。如果发现债务金额与您记录的不符，或者存在违法情形，您应当及时与催收方进行沟通，并提供相应的证据来纠正错误。

再者，应对违法催收行为。如果您在催收过程中遭遇了暴力、威胁、骚扰等违法催收行为，您应当立即保留相关证据，如短信、电话录音、聊天记录等。这些证据将有助于您在后续的法律程序中维护自己的权益。同时，您可以向公安机关报案，或者向相关的金融监管部门、互联网金融协会等进行投诉。

最后，通过协商或诉讼解决争议。如果您与债权受让人之间存在争议，且无法通过协商达成一致，那么您可以通过诉讼途径来维护自己的合法权益。在诉讼过程中，法院将会对债权转让的真实性、债务的合法性以及催收行为的合法性进行审查，并作出公正的裁决。

综上所述，面对债权转让后原债权人发来的催款短信，您应当保持冷静，核实债权转让的真实性，审查债务的具体情况，应对违法催收行为，并通过协商或诉讼解决争议。希望这些建议能够对您有所帮助。