核心结论：若女方在生育过程中不幸离世，为保障女方父母的权益，可通过签订包含遗产分配、抚养义务、经济补偿等条款的协议来实现，以下从不同角度为你详细阐述协议要点。

1. 遗产分配条款
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》继承编，女方去世后，其遗产应按照法定继承顺序进行分配。第一顺序继承人包括配偶、子女、父母。因此，在协议中应明确女方遗产的范围，如房产、存款、车辆、投资收益等，并约定女方父母在遗产分配中的具体份额或比例。
   • 具体内容：例如，可以约定女方名下的某套房产，在女方去世后，由女方父母继承一定比例（如30%），剩余部分由配偶和子女继承。对于存款、车辆等其他遗产，也可按照类似方式分配。同时，要注明遗产分配的时间节点，如在女方去世后的一定期限内完成分配。
2. 抚养义务条款
   • 法律依据：如果女方有未成年子女，女方父母作为外祖父母，在特定情况下（如子女的父母均已死亡或无力抚养）有抚养子女的义务。但在协议中，可以提前约定在女方去世后，若配偶无力抚养或不愿意抚养子女，女方父母愿意承担抚养义务时，配偶应给予一定的经济支持或协助。
   • 具体内容：比如，约定若女方去世后，配偶因经济困难或其他原因无法独自抚养子女，女方父母将承担子女的生活费、教育费等部分或全部费用，配偶应按照一定标准（如每月支付一定金额）向女方父母支付抚养费用，直至子女成年或具有独立生活能力。
3. 经济补偿条款
   • 法律依据：虽然法律没有明确规定在这种情况下必须给予女方父母经济补偿，但从情理和公平角度出发，为了保障女方父母的生活，可以在协议中约定一定的经济补偿。这可以视为对女方父母失去女儿的一种精神慰藉和经济支持。
   • 具体内容：例如，约定在女方去世后，配偶应一次性向女方父母支付一定金额的经济补偿金，如10万元。或者按照每年支付一定金额的方式，持续支付一定年限，如每年支付2万元，支付10年。
4. 协议的生效与变更条款
   • 生效条件：明确协议自双方签字（或盖章）之日起生效，或者满足某些特定条件（如女方怀孕达到一定周数、办理了相关公证手续等）后生效。
   • 变更与解除：约定在何种情况下协议可以变更或解除，如双方协商一致、出现不可抗力因素等。同时，要规定变更或解除协议的程序和方式，如书面通知对方、办理相关手续等。
5. 争议解决条款
   • 解决方式：约定在履行协议过程中如发生争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，可以提交仲裁机构进行仲裁，或者向有管辖权的人民法院提起诉讼。
   • 仲裁或诉讼地点：明确仲裁机构或法院的具体名称和地点，以便在发生争议时能够及时、有效地解决。

注意事项：协议内容应符合法律法规的规定，不得违反公序良俗。协议签订前，建议双方充分沟通，明确各自的意愿和需求。协议最好由专业律师起草或审核，以确保协议的合法性和有效性。

在签订协议过程中，如有任何疑问或需要进一步的法律指导，欢迎随时向我咨询。