结论是：影视侵权数量已达一定规模且收入三千五百元，虽已退款并被取保候审，但后续是否会被判刑，需结合具体侵权情节、法律规定及司法实践综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、影视侵权行为的法律定性
影视侵权，通常涉及侵犯著作权或邻接权，如未经许可复制、发行、放映、信息网络传播影视作品等。根据《中华人民共和国刑法》第二百一十七条，以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及有许可要求的软件作品、录像制品，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，构成侵犯著作权罪。
二、判刑与否的关键因素
违法所得数额：
- 虽您已退款，但违法所得数额是判断是否构成犯罪及量刑的重要依据。三千五百元是否达到“数额较大”的标准，需参照当地司法解释或具体案件中的数额认定标准。一般来说，不同地区对“数额较大”的界定可能有所不同，但通常都会设定一个明确的数额下限。
侵权情节：
- 侵权情节包括侵权作品的数量、传播范围、对著作权人造成的损失等。若侵权数量大、传播范围广、对著作权人造成重大损失，即使违法所得数额不大，也可能构成犯罪。
主观恶性：
- 主观恶性指行为人实施侵权行为时的主观态度，如是否故意、是否明知侵权而为之等。主观恶性越大，判刑的可能性及刑罚的严厉程度可能越高。
社会危害性：
- 社会危害性指侵权行为对社会造成的危害程度。若侵权行为严重破坏市场秩序、损害公共利益，判刑的可能性将增加。
三、取保候审与判刑的关系
取保候审是刑事诉讼中的一种强制措施，旨在保证犯罪嫌疑人、被告人不逃避或妨碍侦查、起诉和审判。取保候审并不意味着案件终结或不会判刑。是否判刑需根据案件事实、证据及法律规定综合判断。
四、可能面临的法律后果
若构成犯罪：
- 可能面临有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。具体刑罚需根据违法所得数额、侵权情节、主观恶性及社会危害性等因素综合确定。
若不构成犯罪：
- 可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。同时，需承担民事责任，如赔偿著作权人损失等。
五、建议与措施
积极配合调查：
- 如实陈述事实，提供相关证据，积极配合司法机关的调查工作。
寻求法律帮助：
- 及时咨询专业律师，了解案件进展及可能面临的法律后果，制定合理的辩护策略。
主动赔偿损失：
- 如可能构成犯罪，主动赔偿著作权人损失，争取从轻或减轻处罚。
遵守取保候审规定：
- 严格遵守取保候审期间的各项规定，如不得离开居住地、不得干扰证人作证等，以免加重法律责任。
最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，判刑与否需结合具体案件事实、证据及法律规定综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。