当您遇到房东不退押金的情况，并希望通过在线方式立案维权时，可以按照以下步骤操作：

一、准备必要证据

在发起诉讼前，您需要收集并整理好以下关键证据：

1. 书面租房合同：无论是纸质版还是电子版，都是证明您与房东租赁关系的重要文件。
2. 押金支付凭证：包括转账记录、收条等，用以证明您已按照合同约定支付了押金。
3. 退房交接证明：如退房时的书面交接单，若无书面材料，可提供与房东的聊天记录作为佐证，证明您已按照合同约定退还了房屋。

二、线上立案操作步骤

电脑端操作

1. 访问法院电子诉讼平台：根据您所在省份，访问相应的法院电子诉讼平台，如“XX省法院电子诉讼平台”（以北京为例，可访问北京法院电子诉讼网）。
2. 选择在线立案功能：在平台首页或相关菜单中，找到并点击“在线立案”功能选项。
3. 填写案件信息：按照系统提示，详细填写案件的基础信息，包括起诉方（您本人）和被诉方（房东）的具体身份资料、案由（归类为房屋租赁合同纠纷）以及诉讼请求（明确提出要求房东全额退还租金押金及可能存在的利息补偿等内容）。
4. 上传证据材料：将预先整理好的证据材料进行上传，建议扫描为PDF格式，并命名清晰，以确保影像清晰、内容完整无缺。
5. 提交立案申请：确认所有信息无误后，提交立案申请。

手机端操作

1. 搜索小程序：在手机端搜索“人民法院在线服务”小程序。
2. 进入立案流程：按照小程序指引，选择“我要立案”或类似功能，进入立案流程。
3. 填写与上传信息：与电脑端操作类似，填写原被告信息、诉讼请求，并上传证据材料。
4. 提交申请：确认信息无误后，提交立案申请。

三、关注审核结果与后续流程

1. 等待法院审查：提交立案申请后，法院将对您的申请进行审查。通常，法院会在3-5个工作日内给出反馈。
2. 补正材料：如果法院认为您的材料不全或存在其他问题，会通知您进行补正。请按照法院要求及时补正材料。
3. 支付诉讼费用：如果审核顺利通过，法院将会通知您支付诉讼费用。支付后，本案便正式进入审理阶段。
4. 参与诉讼过程：在诉讼过程中，您可能需要参加调解、开庭审理等环节。请按照法院通知的时间和地点准时参与。

四、注意事项

1. 不同区域流程差异：不同区域的网上立案流程可能存在细微差别，具体请以实际操作界面为准。
2. 保持沟通畅通：在诉讼过程中，请保持与法院的沟通畅通，及时关注法院的通知和反馈。
3. 寻求专业帮助：如果您对法律程序不熟悉或遇到复杂问题，可以考虑寻求专业律师的帮助。

通过以上步骤，您就可以在线上完成对房东不退押金问题的立案申请了。希望这些信息能对您有所帮助，祝您维权顺利！