病历提交前，一般是不可以修改的，尤其是在已经完成并准备提交给医疗机构或相关部门的正式病历。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律角度

• 病历的法律效力：病历是医疗活动的重要记录，具有法律效力。它不仅是患者诊断、治疗的重要依据，也是医疗纠纷处理、医疗事故鉴定、医疗保险理赔等方面的重要证据。因此，病历的真实性和完整性至关重要。
• 修改病历的合法性：根据相关法律法规，病历一旦形成并准备提交，就应当保持其原始性和完整性。未经法定程序，任何单位或个人不得擅自修改病历。如果确实需要修改，应当遵循严格的程序，如由原书写者或具有相应资质的医务人员进行修改，并注明修改原因、修改时间及修改者签名等。

2. 医疗实践角度

• 病历的书写规范：在医疗实践中，病历的书写有严格的规范和要求。医务人员应当按照规定的格式和内容书写病历，确保病历的准确性和完整性。一旦病历书写完成并准备提交，就应当视为最终版本，不得随意修改。
• 修改病历的风险：如果擅自修改病历，可能会导致病历的真实性和完整性受到质疑，进而影响患者的诊断和治疗。同时，这也可能给医疗机构和医务人员带来法律风险和责任。

3. 实际操作角度

• 提交前的审核：在病历提交前，医疗机构通常会有专门的审核流程，对病历的书写质量、内容完整性等进行审核。如果发现病历存在问题或需要补充的信息，应当及时与书写者沟通并进行修正。但这种修正应当是在病历正式提交前的内部审核阶段进行的，而不是在提交后随意修改。
• 电子病历的特殊性：随着电子病历的普及，病历的修改和保存也变得更加便捷。但即便如此，电子病历的修改也应当遵循严格的权限管理和审计追踪机制，确保修改的合法性和可追溯性。

建议与后果

• 建议：如果你对病历内容有疑问或需要补充信息，应当在病历提交前及时与书写者或医疗机构沟通，并按照规定的程序进行修正。切勿擅自修改已提交的病历。
• 后果：如果擅自修改已提交的病历，可能会面临法律责任和医疗纠纷的风险。同时，这也可能影响你的信用记录和未来的医疗活动。

如果有任何关于病历修改或医疗纠纷方面的法律问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。