销售不合格机动车，将面临行政处罚，情节严重的还可能被追究刑事责任。具体处罚措施和可能涉及的刑事责任如下：

一、行政处罚

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零三条第三款、第五款的规定：

1. 擅自生产、销售未经国家机动车产品主管部门许可生产的机动车型：

   • 没收非法生产、销售的机动车成品及配件。
   • 可以并处非法产品价值三倍以上五倍以下罚款。
   • 如果有营业执照，由工商行政管理部门吊销营业执照；没有营业执照的，予以查封。

2. 生产、销售不符合机动车国家安全技术标准的机动车：

   • 同样面临没收非法产品、罚款、吊销营业执照或查封等处罚。
   • 若构成犯罪，还将依法追究刑事责任。

二、刑事责任

如果销售不合格机动车的行为构成犯罪，将依法被追究刑事责任。这通常涉及生产、销售伪劣产品罪等罪名。在处理此类案件时，法院会综合考虑多个因素来决定量刑，包括但不限于：

1. 法定从轻处罚情节：

   • 自首：犯罪后自动投案并如实供述罪行的，可以从轻或减轻处罚。
   • 立功：揭发他人犯罪行为或提供重要线索得以侦破其他案件的，可以从轻或减轻处罚。
   • 坦白：虽不具有自首情节，但如实供述罪行的，可以从轻处罚。
   • 犯罪中止：在犯罪过程中自动放弃或有效防止犯罪结果发生的，可以免除或减轻处罚。
   • 从犯：在共同犯罪中起次要或辅助作用的，应从轻、减轻或免除处罚。

2. 酌定从轻处罚情节：

   • 主观恶性较小：如因过失或受误导而销售不合格机动车。
   • 积极采取补救措施：如主动召回、修理、赔偿消费者损失。
   • 初犯、偶犯：行为人初次犯罪且平时表现良好。
   • 积极退赃退赔：主动退还违法所得或对消费者进行经济赔偿。
   • 社会危害性较小：如销售的不合格机动车数量少、金额小，未造成严重后果。

三、实际案例与建议

在实际操作中，销售不合格机动车的案例并不少见。一些销售者可能因追求利润而忽视产品质量，最终面临法律的严惩。因此，我建议销售者在经营过程中务必严格遵守相关法律法规，确保所售机动车符合国家安全技术标准。同时，一旦发现所售机动车存在质量问题，应立即采取补救措施，如召回、修理或赔偿消费者损失，以减轻可能的法律责任。

如果您或您身边的人涉及销售不合格机动车的问题，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。