在借道超车过程中，若旁边转弯车辆突然冲出，责任的认定需根据具体情况综合判断，一般情况下，若前车合规转弯，后车（借道超车方）因未保持安全距离或违规超车导致事故，则后车负主要或全部责任；但若前车存在违规行为，则前车可能承担主要或全部责任；双方也可能因均有过错而承担同等责任。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况下的责任认定
后车（借道超车方）责任：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第四十三条的规定，同车道行驶的机动车，后车应当与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离。在前车正在左转弯的情况下，后车不得超车。
- 若后车在未确保足够安全距离的情况下强行借道超车，尤其是在视线不良、对向有来车等危险情况下，导致与前车发生碰撞，后车通常需承担主要甚至全部责任。
前车责任：
- 若前车在无其他交通违法行为的情况下正常转弯，而后车因未遵守上述规定导致碰撞，前车通常不承担责任。
二、特殊情况下的责任认定
前车违规转弯：
- 若前车未提前开启转向灯或在禁止转弯路段、导流线区域等突然转弯，导致后车来不及反应而发生碰撞，前车需承担主要或全部责任。
- 前车转弯操作违反交通规则，如严重影响正常车道车辆通行、转弯角度过大或速度过快，也可能被认定为主责或全责。
双方均有过错：
- 若前车转弯存在一定过错（如转向灯开启不规范），同时借道超车方也存在操作失误（如超车速度过快、未密切注意前方车辆动态），则双方可能因均有过错而被认定为承担同等责任。
三、责任认定的综合考虑与程序
- 综合考虑：公安机关交通管理部门在判断责任时，会全面考虑当事人的行为对事故发生所起的作用以及过错的严重程度，从而确定具体责任划分（全部责任、主要责任、同等责任、次要责任或无责任）。
- 认定程序：发生交通事故后，当事人应立即报警并保护现场。公安机关交通管理部门将赶赴现场进行勘验、检查，收集证据，并制作交通事故责任认定书以明确各方责任。如对责任认定有异议，可通过法律途径申诉或诉讼。
四、建议与总结
- 行车安全：在行车过程中，驾驶员应严格遵守交通规则，确保行车安全。特别是在借道超车时，务必确认前方路况安全、符合超车条件，并保持足够的安全距离。同时，对于前车的转弯意图也应给予充分关注，及时减速避让。
- 法律意识：驾驶员应增强法律意识，了解并遵守相关交通法规，以减少交通事故的发生。在发生交通事故后，应冷静处理，积极配合公安机关的调查工作，以便准确划分责任、维护自身合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。