零跑付了5000定金不买了，定金是否可以退，需要分情况来看：

1. 如果是买家自身原因不想购买：

   • 根据《中华人民共和国民法典》中关于定金的规定，给付定金的一方（即买家）不履行约定的债务时，无权要求返还定金。这意味着，如果买家因为个人原因，如改变主意、资金问题等，决定不购买零跑车辆，那么这5000元定金通常是不予退还的。

2. 如果是零跑销售方原因导致交易无法进行：

   • 若收受定金的一方（零跑销售方）不履行约定的债务，比如车辆存在严重质量问题、无法按时交付等，致使合同目的无法实现，此时收受定金的一方应当双倍返还定金。即，零跑销售方需要退给买家10000元。

3. 如果因不可归责于双方当事人的事由导致合同未能订立或无法履行：

   • 例如，由于不可抗力因素（如自然灾害、政策调整等）影响交易，导致合同无法继续履行，此时定金应当返还给买家。这是因为，不可抗力因素是双方都无法预见、无法避免且无法克服的客观情况，因此不应由任何一方承担损失。

4. 如果合同中对定金退还另有约定：

   • 如果买家和零跑销售方在合同中明确约定了定金退还的条件和方式，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么应当按照合同约定执行。这意味着，如果合同中规定了某些特定情况下可以退还定金，那么买家在这些情况下是有权要求退还定金的。

法律建议：

• 在签订购车合同时，买家应仔细阅读合同条款，特别是关于定金退还的部分，确保自己了解并同意合同中的各项规定。
• 如果买家因为个人原因决定不购买车辆，建议与零跑销售方进行友好协商，看是否可以达成退还部分或全部定金的协议。虽然法律上可能不支持退还定金，但协商解决往往能达成双方都能接受的结果。
• 如果零跑销售方存在违约行为导致交易无法进行，买家有权要求双倍返还定金，并可以通过法律途径维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果买家坚持要求退还定金而零跑销售方拒绝，且合同中没有明确约定可以退还定金，那么买家可能需要通过法律途径来解决争议。这可能会涉及诉讼费用、时间成本等，因此建议买家在决定采取法律行动前慎重考虑。

如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。