将公户转出的钱要求退回给法人是否合法，取决于转账的具体原因、目的以及是否遵循了相关的财务、税务和法律规定。以下是对此问题的详细分析：
合法情形
正常还款：
- 若法人之前因公司业务需要，从公司公户借款，并履行了完备的手续（如签订借款协议、经过公司决策程序批准等），现在要求将借款退回给法人（实际是公司收回借款），这种操作是合法的。
- 关键在于借款行为的合法性和手续的完备性，以及还款行为的真实性。
利润分配后的调整：
- 若公司之前进行了利润分配，将部分利润转至法人账户，但后续因某种原因（如发现分配错误、需要调整分配比例等）要求法人退回部分或全部利润，且这种调整符合公司章程和《公司法》的规定，那么这种操作也是合法的。
- 关键在于利润分配的合法性和调整的合理性。
费用报销的纠正：
- 若法人因公司经营活动产生费用，并先行垫付，公司通过公户将报销款项转到法人账户，但后续发现报销凭证不合法或报销金额有误，要求法人退回多报或错报的款项，这种操作是合法的。
- 关键在于费用报销的合法性和准确性。
不合法情形
无合法依据的转账与退回：
- 若公户转给法人的钱没有合法依据（如虚构业务、挪用资金等），现在要求退回，虽然退回行为本身可能不构成新的违法，但原始的转账行为可能已经违反了《中华人民共和国刑法》（如挪用资金罪）或《中华人民共和国税收征收管理法》（如偷税漏税）等相关规定。
- 在这种情况下，退回行为不能掩盖原始违法行为的性质。
抽逃出资后的退回：
- 若公司成立后，法人将公户资金转到个人账户，且该行为属于虚假出资或抽逃出资，现在要求退回，虽然退回行为可能看似“纠正”了之前的错误，但实际上已经违反了《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能面临刑事处罚和罚金。
- 抽逃出资是严重的违法行为，不能通过简单的退回行为来消除其法律后果。
法律建议
- 确保转账的合法性与合规性：在进行公转私或私转公操作时，务必确保基于真实的业务背景，并严格遵守相关税务规定和公司章程。
- 完善手续与凭证：无论是借款、利润分配还是费用报销，都应履行完备的手续，并保留好相关凭证，以备查证和审计。
- 咨询专业人士：对于复杂的财务和法律问题，建议咨询专业的财务或法律人士，以确保操作的合法性和合规性。
企业在处理对公账户资金与法人账户之间的转账时，务必谨慎行事，确保每一步操作都符合法律法规和公司财务制度的要求。如果有任何疑问或需要进一步的法律指导，可以直接向我咨询。