收到关于小额纠纷的法院传票，确实可能会让人感到紧张和不安，但请放心，我会一步步引导你如何妥善处理这个问题。

首先，保持冷静，不要拒收传票。收到传票是诉讼程序的一部分，它并不意味着你已经败诉或者必须承担某种责任。拒收传票并不会阻止诉讼的进行，反而可能让你错过重要的诉讼信息，影响你的诉讼权益。

接下来，及时查收并仔细阅读所有应诉材料。这些材料包括对方的诉状、证据以及法院送达的相关通知。你需要重点了解对方的身份情况、诉讼请求、事实和理由、提供的证据，以及通知书上载明的相关期限，比如开庭日期、举证期、答辩期等。这些信息对于你准备答辩和参与庭审至关重要。

然后，根据通知的期限，及时提交相应的证据材料、申请和答辩状。如果你有反驳对方主张的证据或者需要提出自己的主张，一定要在规定的期限内提交给法院。同时，按照传票通知的时间，准时到庭审地点参加庭审或者调解。如果因为特殊原因不能到庭，可以向法院提交委托手续，委托近亲属、所在社区或单位推荐的公民等代为参加。

在参加庭审时，要严格遵守法庭纪律，认真听取对方的陈述和承办法官的询问。针对原告的主张和证据，你要及时有针对性地进行抗辩和质证，如实陈述案件事实，并就自己的主张提供相关证据。这是维护你自身合法权益的重要环节。

最后，我想强调的是，消极逃避并不是明智之举。在民事诉讼中，原、被告双方地位平等，你都有平等的诉讼权利。积极主动地行使答辩、举证、质证等诉讼权利，才是维护你自身合法权益的正确途径。

总之，收到小额纠纷的法院传票并不可怕，只要你保持冷静、及时查收材料、积极准备答辩和参与庭审，就能够有效地维护自己的合法权益。希望这些建议能够对你有所帮助。