法院在审判征地补偿分配纠纷时，确实需要确认分配方案是否合法。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、法律原则与规定
根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，农村集体经济组织或者村民委员会、村民小组，可以依照法律规定的民主议定程序，决定在本集体经济组织内部分配已经收到的土地补偿费。这意味着，分配方案的形成需要遵循法定程序，确保每位成员的合法权益得到平等保障。同时，《民法典》也明确规定了集体所有的财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、私分、破坏。如果分配方案违反了这些原则，就可能被认定为不合法。
二、法院审判实践
在审判实践中，法院会严格审查征地补偿分配方案的合法性。例如，在某起征地补偿款分配纠纷案中，原告认为最终分配方案的形成违反法定程序，侵害自身合法利益，故诉至法院。法院在审理过程中，不仅审查了分配方案的形成过程，还考虑了方案是否针对特定人群实行差别待遇，是否侵害了集体经济组织成员的合法权益。最终，法院认为该分配方案程序正当合法，未超出村民自治的合理界限，因此驳回了原告的诉讼请求。
三、合法性审查要点
程序合法性：分配方案的形成需要遵循法定程序，如召开村民大会或村民代表大会进行讨论和表决，确保每位成员都有参与和表达意见的机会。
内容合法性：分配方案的内容不得违反法律法规的强制性规定，如不得侵占、哄抢、私分、破坏集体财产，不得针对特定人群实行差别待遇等。
权益保障：分配方案需要平等保障每位成员的合法权益，确保每位成员都能按照其应得的份额获得补偿。
四、法律后果
如果法院认定征地补偿分配方案不合法，可能会采取以下措施：
撤销分配方案：法院有权撤销不合法的分配方案，并要求重新制定合法的分配方案。
赔偿损失：如果分配方案的不合法性导致了某些成员的损失，法院可能会判决赔偿这些损失。
其他法律责任：根据具体情况，法院还可能对相关责任人追究其他法律责任。
建议：在面临征地补偿分配纠纷时，如果认为分配方案不合法，应及时收集证据并咨询专业律师，以便通过法律途径维护自己的合法权益。如果你有任何关于征地拆迁或其他法律问题的疑问，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见。