交通事故案件并非必须在事发地法院起诉。根据相关法律规定，原告在选择起诉法院时具有一定的灵活性，可以选择事故发生地、被告住所地或其他依法具有管辖权的法院进行诉讼。
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》第二十九条：明确规定因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。在交通事故案件中，事故发生地作为侵权行为地，以及被告住所地法院均对该案具有管辖权。
《道路交通事故处理程序规定》：虽然该规定主要涉及交通事故的处理程序，但并未限制起诉法院的选择，而是明确了交通事故由发生地的县级公安机关交通管理部门管辖，这进一步说明了事故发生地与管辖权之间的联系，但并未排除其他法院的管辖权。
管辖法院的选择及考虑因素
事故发生地法院：
- 优势：事故相关证据如交警出具的事故认定书、现场照片、视频等通常保存在当地，便于当事人收集证据和进行诉讼。同时，事故发生地的法院对当地交通法规和路况更为熟悉，可能有助于案件的审理。
- 选择理由：如果事故现场证据丰富，且原告希望利用当地法院对交通法规的熟悉度来审理案件，可以选择在事故发生地法院起诉。
被告住所地法院：
- 确定方式：被告为自然人的，其住所地一般指户籍所在地，经常居住地与户籍所在地不一致的，以经常居住地为住所地；被告为法人或其他组织的，以其主要办事机构所在地为住所地，不能确定时以注册地或登记地为住所地。
- 优势：如果被告住所地离事故发生地较远，且在当地有稳定居所和财产，则在被告住所地法院起诉可能更有利于执行判决。此外，原告若认为该地法院更公正或专业，也可选择在此提起诉讼。
- 选择理由：如果原告认为在被告住所地法院起诉更有利于判决的执行，或者对当地法院的公正性和专业性有更高信任，可以选择在被告住所地法院起诉。
其他考虑因素：
- 赔偿标准差异：不同地区的经济发展水平不同，赔偿标准（如残疾赔偿金、死亡赔偿金等）可能存在差异。经济发达地区的赔偿标准通常较高，因此原告在选择起诉法院时也可以考虑这一因素。
- 法院审理效率和公正性：通过咨询律师、了解法院口碑等方式，原告可以选择审理效率高、公正性有保障的法院进行诉讼。
选择管辖法院的程序与注意事项
- 程序：当事人向法院提起交通事故诉讼时，应向有管辖权的法院提交起诉状和相关证据材料。
- 注意事项：
- 确保所选法院具有合法管辖权，否则法院可能会移送案件至具有管辖权的法院，增加诉讼时间和成本。
- 在提起诉讼前，建议咨询专业律师，以确保选择合适的法院并准备充分的证据材料。
综上所述，交通事故案件的管辖法院选择具有灵活性。原告应根据实际情况和法律规定综合考虑各种因素，如证据收集的便利性、判决执行的可行性、赔偿标准的差异以及法院审理效率和公正性等，做出最有利的选择。