若诊断证明是医院出具且存在掺假行为，可按以下方式追责：
向卫生行政部门投诉：
- 医院作为专业医疗机构，其出具的医学证明文件应当真实、准确。若医院或医生故意出具掺假的休学诊断证明，违反了《医疗机构管理条例》和《执业医师法》的相关规定。
- 你可以向当地卫生行政部门（如卫生健康委员会）投诉，要求其对医院和涉事医生进行调查。卫生行政部门有权对违规行为进行处罚，包括警告、罚款、吊销执业资格等。
追究医院和医生的民事责任：
- 如果因诊断证明掺假导致你或他人遭受经济损失（如休学期间错过工作机会、额外支付费用等），你可以依据《民法典》中关于侵权责任的规定，向法院提起民事诉讼，要求医院和医生赔偿损失。
- 诉讼时需提供证据证明诊断证明的掺假行为与你的损失之间存在因果关系。
报警处理（若涉嫌犯罪）：
- 如果诊断证明的掺假行为涉及伪造、变造国家机关公文、证件，或者存在诈骗等犯罪行为，你可以向公安机关报案。
- 公安机关会依法进行调查，若查实存在犯罪行为，会追究相关人员的刑事责任。
若诊断证明是个人伪造，可按以下方式追责：
向学校或相关机构说明情况：
- 如果发现诊断证明是个人伪造的，首先应向学校或要求提供诊断证明的相关机构说明情况，提供真实证据，避免因伪造证明导致的不利后果。
追究伪造者的民事或行政责任：
- 伪造诊断证明可能侵犯你的名誉权或其他合法权益，你可以依据《民法典》要求伪造者承担民事责任，如赔礼道歉、赔偿损失等。
- 如果伪造行为违反了治安管理规定（如伪造证件），你可以向公安机关报案，要求对伪造者进行行政处罚（如罚款、拘留等）。
报警处理（若涉嫌犯罪）：
- 如果伪造诊断证明的行为涉嫌犯罪（如诈骗、伪造国家机关公文等），你应立即向公安机关报案，由公安机关依法追究刑事责任。
行动建议：
- 收集并保存所有与诊断证明相关的证据，包括原件、复印件、沟通记录等。
- 根据诊断证明的出具方和掺假性质，选择合适的追责途径。
- 在追责过程中，注意保护自己的合法权益，避免因情绪化行为导致不必要的损失。
如有进一步疑问或需要具体法律指导，可直接向我咨询。