在没有直接证据证明妻子婚内出轨的情况下，您仍然可以提起诉讼，但需注意诉讼策略和证据收集，以增加诉求获得法院支持的可能性。以下是从不同角度为您提供的详细分析和建议：

一、法律程序角度

1. 准备起诉材料：

   • 撰写民事起诉状，明确原被告信息（您的姓名、身份证号、住址；妻子的姓名、身份证号、住址）、诉讼请求（如请求判决离婚、财产分割、子女抚养权归属、损害赔偿等）及事实与理由（尽管无直接证据，但可描述您怀疑妻子出轨的缘由及双方感情状况）。
   • 准备身份证、结婚证等基础证据材料，以证明您的身份和婚姻关系。

2. 向法院递交起诉材料：

   • 向有管辖权的法院（通常是被告住所地人民法院）递交起诉状和证据材料。
   • 法院会在七日内决定是否立案，若符合起诉条件，予以立案并通知您缴纳诉讼费。

3. 庭审过程：

   • 立案后进入审理阶段，会经历送达、开庭审理等环节。
   • 庭审中，您需对提出的妻子出轨主张进行陈述，但无直接证据支撑时，该主张较难被法院采信。此时，您可尝试通过其他间接证据或双方感情状况来辅助证明。
   • 若您想主张损害赔偿等与出轨相关诉求，可能面临败诉风险。不过，您仍可就其他离婚相关问题（如财产分割、子女抚养权）进行处理。

二、证据收集角度

1. 间接证据收集：

   • 尽管无直接证据，但您可尝试收集间接证据，如妻子与第三者的聊天记录、通话记录、短信、出行轨迹（如酒店住宿信息、旅游照片等）、消费记录（如给第三方转账等）。
   • 注意保留这些证据的原始状态，避免被对方篡改或删除。

2. 寻求证人证言：

   • 若有知道内情的人能提供相关情况，可寻求其证人证言。

3. 向法院申请调查令：

   • 在起诉过程中，您可向法院申请调查令，要求相关部门协助调查相关证据。

三、诉讼策略角度

1. 明确诉讼请求：

   • 在起诉时，明确您的诉讼请求，如请求判决离婚、财产分割、子女抚养权归属、损害赔偿等。
   • 针对无直接证据的情况，您可侧重于从双方感情状况、分居情况、是否存在家庭暴力等其他方面来证明夫妻感情确已破裂。

2. 考虑后续诉讼：

   • 若第一次起诉时证据不足，法院未判决离婚，您可在判决生效6个月后再次起诉。此时，您可继续收集和补充证据，以增加第二次起诉判离的可能性。

四、权益保障角度

1. 财产分割：

   • 依据《民法典》规定，夫妻共同财产由双方协议处理；协议不成的，由法院根据财产具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
   • 若您能证明自己对家庭付出更多（如承担较多家务、抚养子女等），法院可能在分割时予以适当倾斜。

2. 子女抚养权：

   • 法院会按照最有利于未成年子女的原则判决子女抚养权归属。
   • 若您在陪伴、教育子女等方面有优势，且能为子女提供良好成长环境，争取抚养权将更有利。

行动建议：

• 在提起诉讼前，尽量收集更多间接证据，以增加诉求获得法院支持的可能性。
• 明确自己的诉讼请求，并准备好相关的法律文件和证据材料。
• 遵循法律规定和诉讼程序，确保诉讼的合法性和有效性。
• 若对起诉流程、证据收集方法或诉讼请求的确定等有疑问，可直接向我咨询。