行政案件超过办理期限，并不能直接导致案件终止，但会引发一系列法律后果和应对措施。以下是对此问题的详细分析：
一、行政案件办理期限的法律规定
行政案件的办理期限通常由相关法律法规明确规定，如《中华人民共和国行政诉讼法》等。这些法律法规设定了行政机关处理行政案件的时限，以确保行政效率，保护当事人的合法权益。若行政机关未在法定期限内办结案件，则可能构成程序违法。
二、超过办理期限的法律后果
行政行为合法性受损：
- 行政机关超过办理期限未办结案件，可能导致其作出的行政行为在合法性上受到质疑。在后续的行政复议或行政诉讼中，这可能成为撤销或确认行政行为违法的理由。
行政效能责任：
- 行政机关内部通常有严格的办案效率和期限管理规定。超期未办结的案件，承办人员或部门可能面临内部问责，如批评教育、绩效扣分等。
当事人权益受损：
- 当事人因行政机关超期未办结案件，可能无法及时获得行政救济，导致其合法权益受到损害。
三、当事人的应对措施
催办申请：
- 当事人有权向行政机关询问案件进展情况，并要求对超期办案作出合理解释。若确认案件超期，当事人可以向行政机关提出催办申请，要求尽快办结案件。
申请行政复议：
- 若认为行政机关超期办案损害了其合法权益，当事人可向上一级行政机关或同级人民政府申请行政复议，要求对超期办案行为进行审查，并责令尽快处理。
提起行政诉讼：
- 当事人也可直接向人民法院提起行政诉讼，以行政机关未在法定期限内履行法定职责为由，请求法院判令及时办结案件，并可要求赔偿因超期办案造成的损失。
四、行政机关的应对措施
自我纠错：
- 发现案件超期后，行政机关应立即梳理案件，分析超期原因，并采取措施加快办案速度。对于因调查取证困难等合理原因导致的超期，应提高效率；对于因工作人员疏忽等不合理原因造成的超期，应追究相关人员责任，并及时推进案件处理。
接受外部监督：
- 行政机关应接受上级行政机关、同级政府法制部门以及社会公众和媒体的监督。对于超期未办结的案件，相关监督部门应及时责令限期整改，并跟踪整改情况。
行动建议：
- 对于当事人而言，若遇到行政案件超过办理期限的情况，应积极采取催办申请、申请行政复议或提起行政诉讼等措施维护自己的权益。
- 对于行政机关而言，应加强自我管理，提高办案效率，确保行政案件的及时、公正处理。同时，应积极接受外部监督，对于超期未办结的案件及时整改。
如有任何进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。