在交通事故造成的工伤中，若对方已赔完医药费但存在差额部分，该差额的承担需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、差额部分可能由工伤保险基金补足
若交通事故侵权方已赔偿医疗费，但赔偿金额低于工伤保险应支付的金额，那么差额部分通常由工伤保险基金补足。这是基于工伤保险的补偿原则，旨在确保工伤职工能够获得充分的医疗救治和经济补偿。
具体操作：
- 职工可先向交通事故侵权方主张医疗费赔偿。
- 若侵权方拒绝赔偿或赔偿不足，职工需依据工伤认定及劳动能力鉴定结果，向工伤保险基金申请支付医疗费等工伤保险待遇。
- 申请时，应提交工伤认定决定书、劳动能力鉴定结论、医疗费用发票等相关材料。
- 职工应积极配合工伤保险机构的调查核实工作，以确保合法权益得到保障。
二、差额部分可能由劳动者自负或雇主负责
若工伤员工已得到肇事方全额赔偿，且工伤保险已覆盖所有医疗费用：
- 在这种情况下，差额部分有可能由劳动者自负。但这一结论并非绝对，因为还需考虑当地的具体法律法规和政策。
若未收到足额赔偿款或工伤保险未完全支付医疗费用：
- 差额则可能由雇主负责。但同样，最终的责任归属还需依据当地法律法规及政策决定。
关键要点：
- 在处理此类问题时，务必妥善保存相关证据，如医疗费用票据、工伤认定决定书、劳动能力鉴定结论等，以备日后维权之用。
- 不同地区对于工伤保险和交通事故赔偿的协调处理机制可能存在差异，因此需结合当地的具体规定进行分析。
三、法律建议与后续行动
及时申请工伤认定和劳动能力鉴定：
- 这是获取工伤保险待遇的前提和基础。职工应在规定时间内向当地社会保险行政部门提出工伤认定申请，并在伤情稳定后申请劳动能力鉴定。
与侵权方协商或提起诉讼：
- 若侵权方拒绝赔偿或赔偿不足，职工可与侵权方进行协商，寻求和解。若协商无果，可依法向人民法院提起诉讼，要求侵权方承担赔偿责任。
关注当地政策与规定：
- 不同地区对于工伤保险和交通事故赔偿的协调处理机制可能存在差异。因此，职工在处理此类问题时，应密切关注当地的相关政策和规定，以确保自身权益得到充分保障。
总结：在交通事故造成的工伤中，若对方已赔完医药费但存在差额部分，该差额的承担需视具体情况而定。可能由工伤保险基金补足，也可能由劳动者自负或雇主负责。在处理此类问题时，建议职工及时申请工伤认定和劳动能力鉴定，与侵权方协商或提起诉讼，并关注当地政策与规定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。