开车撞坏路边饭店广告牌的责任划分，需结合事故具体原因和各方过错综合判断，通常分为以下两种情形：

1. 若广告牌脱落/坠落系自身原因导致（如固定不牢、年久失修），店家作为管理人需承担主要责任

根据《民法典》第一千二百五十三条：“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”
典型场景：广告牌因螺丝松动、未定期检修等原因脱落，即使车辆未违规停放，店家也需证明自身无过错（如提供检修记录），否则需赔偿车辆损失。
法律依据：店家作为广告牌的管理人，有义务确保设施安全，若因管理疏忽导致损害，需承担侵权责任。

2. 若车辆违规停放（如占用非停车位），车主可能需承担部分责任

典型场景：车主将车停在未划定车位的区域，广告牌因大风等自然因素脱落砸坏车辆。此时，店家仍需证明自身无过错（如广告牌固定符合安全标准），但车主的违规停放行为可能被认定为存在过错，需分担部分责任。
责任比例：实践中，法院可能根据双方过错程度划分责任（如店家70%、车主30%），具体比例需结合证据（如监控、检修记录）综合判定。

实务建议：分三步处理纠纷

1. 固定证据：

   • 拍摄现场照片（广告牌脱落位置、车辆损坏情况、停车区域是否划线）；
     
   • 调取周边监控（证明广告牌脱落原因及车辆停放状态）；
     
   • 留存维修清单、发票等损失证明。

2. 协商或调解：

   • 优先与店家协商赔偿，可引用《民法典》第一千二百五十三条说明责任依据；
     
   • 若协商无果，可申请基层调解组织（如“天理良心调解室”）介入，降低诉讼成本。

3. 诉讼准备：

   • 若调解失败，需向法院起诉，明确诉讼请求（如赔偿车辆维修费、误工费等）；
     
   • 提交证据材料，证明店家过错及自身损失金额。

温馨提示：广告牌纠纷中，店家常以“自然因素导致”为由抗辩，但法律明确要求管理人证明自身无过错（如定期检修），否则难以免责。若您遇到类似纠纷，可携带证据材料直接向我咨询，我会结合具体案情为您分析责任比例及赔偿方案。