在交通事故未定责前，是可以让律师对主要责任方的财产进行保全的，这通常被称为诉前财产保全。以下是对此问题的详细分析：

诉前财产保全的法律依据与可行性

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，诉前财产保全是在起诉前，为了保障将来生效判决能够得到执行或者避免财产遭受损失，对当事人的财产或者争议标的物所采取的限制其处分的强制性措施。在交通事故中，如果预计责任方可能转移或隐匿财产，导致将来判决难以执行，受害方可以在起诉前向法院申请诉前财产保全。

诉前财产保全的适用对象

在交通事故中，诉前财产保全的适用对象主要包括：

1. 肇事车辆：如果肇事车辆是责任方的主要财产，且可能被转移或隐匿，受害方可以申请查封该车辆。
2. 肇事司机的雇主：如果肇事司机是在执行工作任务时发生交通事故，且雇主可能承担赔偿责任，受害方也可以考虑申请查封雇主的财产。
3. 肇事车辆的所有人：如果肇事车辆并非责任方所有，但车辆所有人可能对事故负有连带责任，受害方同样可以申请查封车辆所有人的财产。

诉前财产保全的申请流程与注意事项

1. 提交申请：受害方需要向有管辖权的法院提交诉前财产保全申请书，并提供相关证据证明其申请的合理性和必要性。
2. 提供担保：根据法律规定，申请诉前财产保全需要提供担保，以确保如果保全错误给被保全方造成损失，能够得到相应的赔偿。
3. 法院审查：法院会对申请进行审查，如果认为申请符合法律规定，会作出保全裁定，并采取相应的保全措施。
4. 及时起诉：诉前财产保全的期限通常较短，受害方需要在保全期限内提起诉讼，否则保全措施将被解除。

诉前财产保全的风险与应对策略

1. 保全错误风险：如果最终判决责任方不承担主要责任，或者保全的财产并非责任方的财产，可能导致保全错误，给被保全方造成损失。因此，在申请诉前财产保全前，需要充分评估风险，并确保申请的合理性和必要性。
2. 应对策略：为了降低保全错误的风险，受害方可以在申请诉前财产保全前，尽可能收集相关证据，证明责任方的过错和可能承担的赔偿责任。同时，也可以考虑与责任方进行协商，寻求和解或调解的可能性。

建议：在交通事故未定责前，如果预计责任方可能转移或隐匿财产，受害方可以及时咨询律师，了解诉前财产保全的相关规定和流程，并在律师的指导下申请诉前财产保全，以保障自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。