在交通事故中，单纯因交通事故本身通常无法直接对另一方提行政拘留，但若对方存在特定违法行为，可依法向公安机关提出对其行政拘留的申请或举报。具体分析如下：

1. 交通事故与行政拘留的直接关联性
   交通事故本身属于民事纠纷范畴，通常通过协商、调解或民事诉讼解决。若对方仅存在一般交通违规（如超速、未保持安全距离等），一般不涉及行政拘留。行政拘留是针对违反《治安管理处罚法》或《道路交通安全法》中严重违法行为的处罚措施，需以对方存在法定违法情形为前提。

2. 可申请行政拘留的法定情形
   若对方在交通事故中存在以下行为，可向公安机关举报并要求对其行政拘留：

   • 逃逸未构成犯罪：根据《道路交通安全法》第99条，造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的，可处200-2000元罚款，并处15日以下拘留。
     
   • 无证驾驶或伪造证件：未取得机动车驾驶证、驾驶证被吊销或暂扣期间驾驶机动车，或伪造、变造驾驶证的，可处200-2000元罚款，并处15日以下拘留。
     
   • 酒驾或毒驾：饮酒后驾驶机动车的，暂扣6个月驾驶证并处1000-2000元罚款；醉酒驾驶的，由公安机关约束至酒醒，吊销驾驶证且5年内不得重考，并依法追究刑事责任（但醉酒驾驶本身不直接适用行政拘留，若伴随其他违法行为可能合并处罚）。
     
   • 故意破坏现场或伪造证据：根据《治安管理处罚法》第60条，伪造、隐匿、毁灭证据或提供虚假证言、谎报案情，影响行政执法机关依法办案的，可处5-10日拘留并处200-500元罚款。
     

3. 操作流程与注意事项

   • 及时报警并固定证据：发生事故后立即报警，保留现场照片、视频、证人联系方式等证据，证明对方存在违法行为。
     
   • 向公安机关提交材料：向处理事故的交警部门提交书面举报材料，明确对方违法行为及法律依据，要求对其行政拘留。
     
   • 配合调查：公安机关将依法调查，若查实对方存在法定违法情形，将作出行政处罚决定。
     

温馨提示：行政拘留需以对方存在法定违法情形为前提，不可仅因交通事故纠纷要求拘留对方。若对方仅存在一般过错，建议通过协商、调解或民事诉讼主张赔偿。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我将结合事实与法律为您详细分析。