委托立案合同与委托代理合同在民事主体活动的名义、适用范围、法律关系的成立以及效力范围等方面存在显著区别。具体分析如下：

一. 民事主体活动的名义不同

• 委托立案合同中，受托人通常以委托人的名义进行立案相关的活动。
• 委托代理合同中，代理人则是在代理权限内，以被代理人的名义同第三人独立为民事法律行为，法律效果直接归属于被代理人。

二. 适用范围不尽相同

• 委托立案合同主要用于立案阶段，涉及的是与立案相关的具体事务处理。
• 委托代理合同则更广泛，不仅限于立案，还包括诉讼、仲裁等代理行为，且代理制度包括委托代理、法定代理和指定代理三种类型。

三. 法律关系的成立与否需要有关当事人的承诺不同

• 委托立案合同作为诺成性合同，需要受托人作出承诺方可成立。
• 委托代理关系中的授予代理权行为属于单方行为，仅凭被代理人一方的意思表示即可发生授权的效力，代理人因此取得代理权，不必代理人作出承诺。

四. 效力范围不同

• 委托立案合同的效力主要及于委托人和受托人，与第三人无直接关系。
• 委托代理合同则涉及代理人、被代理人和第三人三方当事人，其法律效力及于这三方。

综上所述，委托立案合同与委托代理合同在多个方面存在明显区别。在选择使用哪种合同时，应根据具体情境和需求来确定。我建议在签订任何合同前，都应详细阅读合同条款，并咨询专业律师以确保合同的有效性和合法性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。