刑事判决书中未署名被害人的处理方式需分情况讨论：

1. 若判决书未遗漏被害人关键信息（如身份、损失等），仅未在形式上署名
   根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，判决书的核心要求是事实认定清楚、法律适用正确、程序合法。被害人姓名是否署名通常不影响判决效力，但可能影响程序公正的直观感受。
   建议：可向法院提出书面补正申请，要求在判决书附页或补充说明中明确被害人身份信息，以完善文书形式。

2. 若判决书遗漏被害人关键信息（如未认定被害人损失、未通知被害人参与诉讼等）
   这可能涉及程序违法，尤其是当被害人作为附带民事诉讼原告人时，其诉讼权利可能被侵害。根据《刑事诉讼法》第253条，若判决遗漏当事人或严重违反法定程序，当事人可申请再审。
   建议：

   • 收集证据（如诉讼文书、庭审记录等），证明被害人身份及应享有的诉讼权利；
     
   • 向作出判决的法院提出书面异议，要求启动审判监督程序；
     
   • 若法院未回应，可向上级法院申诉或通过检察院提出抗诉请求。

3. 若被害人未参与诉讼且判决书未提及
   在公诉案件中，若被害人未提起附带民事诉讼且未申请参与庭审，法院可能因“不告不理”原则未在判决书中列明其信息。此时，判决书形式上虽无瑕疵，但可能影响被害人权益主张。
   建议：被害人可单独提起民事诉讼要求赔偿，或在判决生效后通过其他法律途径（如执行程序）主张权利。

总结：判决书未署名被害人是否需要处理，需结合是否遗漏关键信息、是否影响诉讼权利来判断。若仅是形式问题，可通过补正申请解决；若涉及程序违法或权利侵害，则需通过再审或申诉途径维权。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。