核心结论：您驾驶证逾期未换证且存在强制措施凭证，需尽快处理，否则可能面临罚款、拘留等处罚，甚至影响驾驶证后续使用。以下是具体处理步骤及注意事项：
确认强制措施凭证内容
- 强制措施凭证通常记载了违法事实、法律依据及处理机关。您需仔细核对凭证上的违法时间、地点、行为（如逾期未换证期间驾驶机动车）及处理机关信息。
- 若凭证记载的违法事实不属实（如您已换证但系统未更新），可向处理机关提出异议，并提供换证证明等材料。
处理逾期未换证问题
- 换证流程：携带身份证、驾驶证、近期一寸免冠照片及体检证明（部分地区支持线上体检），到车管所或通过“交管12123”APP申请换证。逾期未换证不超过1年的，可直接换证；逾期1-3年的，需通过科目一考试后换证；逾期超过3年的，驾驶证将被注销，需重新考取。
- 逾期驾驶后果：若在逾期未换证期间驾驶机动车，属于无证驾驶，可能面临200-2000元罚款，并可处15日以下拘留。
处理强制措施凭证
- 接受处罚：根据凭证记载的违法事实，到指定地点接受处罚（如罚款、扣分等）。若对处罚有异议，可在收到凭证后60日内申请行政复议，或6个月内提起行政诉讼。
- 履行义务：若凭证要求您停止驾驶、交还驾驶证等，需立即履行，否则可能面临更严厉的处罚。
后续注意事项
- 及时换证：驾驶证有效期满前90日内申请换证，避免再次逾期。
- 关注驾驶证状态：通过“交管12123”APP或车管所查询驾驶证状态，确保无异常。
- 遵守交通法规：避免再次发生违法驾驶行为，以免加重处罚。
行动建议：立即携带相关材料到车管所或通过线上平台处理逾期未换证问题，并按照强制措施凭证的要求接受处罚。如有疑问或需要进一步帮助，可直接向我咨询。