结论前置：驾驶证显示违法未裁决且驾驶证到期时，您应首先处理违法未裁决记录，然后再办理驾驶证的换证手续。以下是详细的处理步骤和法律分析：

一、处理违法未裁决记录

1. 查询未裁决记录

   • 您可以通过线上或线下的方式查询具体的违法记录。线上方式包括登录当地交警部门的官方网站、交通安全综合服务管理平台或使用相关手机APP（如交管12123），输入驾驶证编号及相关信息，查询具体的违法记录。线下方式则是携带驾驶证、行驶证前往当地交警大队违法处理窗口，请求工作人员查询未裁决的违法信息。

2. 了解违章详情与申诉

   • 仔细查看违章时间、地点、具体行为及处罚内容。如对记录有异议，可在规定时间内向交警部门提出申诉，并提供证据进行复核。

3. 接受处罚与缴纳罚款

   • 确认罚款金额与缴纳方式后，务必在收到处罚决定书之日起15日内缴纳罚款，逾期将产生滞纳金。滞纳金按每日罚款金额的3%计算，但总额不超过罚款本金。您可以选择线上或线下方式缴纳罚款，线上可通过APP、网银、支付宝、微信等支付；线下可前往指定银行网点或交警部门窗口缴纳。

4. 处理严重处罚

   • 若涉及暂扣、吊销等严重处罚，您需按规定参加道路交通安全法律、法规和相关知识学习，并在规定时间内参加考试。接受处罚决定，按时完成相关手续，在处罚期间不得驾驶机动车。

5. 保留凭证与复查

   • 缴纳罚款后，保留好缴费凭证以备日后核对。再次登录相关平台或前往交警部门查询驾驶证状态，确认未裁决记录是否已消除。如问题仍存在，应及时与交警部门沟通解决。

二、办理驾驶证换证手续

在处理完违法未裁决记录后，您可以按照以下步骤办理驾驶证的换证手续：

1. 准备相关材料

   • 包括身份证原件及复印件、驾驶证原件、近期一寸免冠彩色照片若干张（具体数量根据当地要求而定）、体检证明（需到指定医疗机构进行体检并获取体检报告）。

2. 前往车管所或指定地点办理

   • 携带上述材料前往当地车管所或指定地点办理换证手续。在办理过程中，您可能需要填写相关表格、缴纳换证费用等。

3. 领取新驾驶证

   • 办理完成后，您将获得新的驾驶证。请仔细核对驾驶证上的信息是否准确无误，如有错误应及时向工作人员提出更正。

三、法律后果与风险提示

1. 违法未裁决的法律后果

   • 驾驶证处于违法未裁决状态会影响驾驶证的正常使用，如被扣留期间驾驶机动车将被视为无证驾驶，面临扣留机动车、拘留及罚款等处罚。同时，未裁决的违法记录会转入下一个记分周期，导致驾驶人的违法记分累积，可能因满分而被暂扣或吊销驾驶证。此外，驾驶证审验、换证、增驾以及汽车年审等业务也将无法办理。

2. 逾期不处理的额外处罚

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，逾期不缴纳罚款的，每日将按罚款数额的百分之三加处罚款。对于长时间未处理的严重交通违法行为，公安机关交通管理部门还可能申请人民法院强制执行。

3. 换证手续的重要性

   • 驾驶证到期后应及时办理换证手续，否则将影响驾驶证的正常使用。如因未及时换证而导致驾驶证过期失效，您可能需要重新参加驾驶考试并获取新的驾驶证。

总结与建议：驾驶证显示违法未裁决且驾驶证到期时，您应首先处理违法未裁决记录，确保驾驶证状态正常后再办理换证手续。在处理过程中，请务必遵守交通法规和相关规定，确保自己的合法权益不受损害。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。