项目部安全运输监管不到位，相关责任人员可能需要承担行政责任、民事责任，甚至刑事责任。以下是对此问题的详细分析：
一、行政责任
法律依据：
- 根据《中华人民共和国安全生产法》的相关规定，生产经营单位的主要负责人和安全生产管理人员未履行安全生产管理职责的，责令限期改正，并可能处以罚款；逾期未改正的，责令停产停业整顿，并可能对主要负责人处以更高额度的罚款。
具体情形：
- 项目部作为运输项目的直接管理者，若其安全运输监管不到位，如未按规定开展安全隐患排查、未及时制止和纠正违规行为等，将涉嫌未按规定履行安全生产管理职责。
- 这种情况下，项目部的主要负责人、安全总监、专职安全员等责任人员可能面临行政处罚，包括罚款、警告、记过、降级、撤职等。
案例参考：
- 例如，某项目部安全总监未组织安全隐患排查工作，对监理发现的隐患整改不到位，被处以罚款并可能面临其他行政处分。
二、民事责任
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
具体情形：
- 若项目部安全运输监管不到位导致发生运输事故，造成他人人身伤害或财产损失，项目部及相关责任人员可能需要承担民事赔偿责任。
- 赔偿范围可能包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、残疾赔偿金、死亡赔偿金以及被扶养人生活费等。
案例参考：
- 例如，某运输公司因安全管理不到位导致车辆伤害事故，造成一人死亡，被处以高额罚款，并可能需要承担对死者家属的民事赔偿责任。
三、刑事责任
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，在生产、作业中违反有关安全管理的规定，因而发生重大伤亡事故或者造成其他严重后果的，将构成重大责任事故罪，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。
具体情形：
- 若项目部安全运输监管不到位导致发生重大运输事故，造成严重后果，如多人死亡或重伤、重大财产损失等，相关责任人员可能面临刑事追究。
案例参考：
- 例如，某项目部因安全管理不到位导致发生严重运输事故，造成多人伤亡，相关责任人员被依法移送司法机关处理，最终可能被判处刑罚。
建议与提醒：
- 项目部应高度重视安全运输监管工作，建立健全安全生产责任制和安全生产规章制度，加强安全隐患排查和治理工作。
- 相关责任人员应认真履行安全生产管理职责，确保运输项目的安全进行。
- 若发生运输事故或发现安全隐患，应及时报告并采取措施进行整改，以避免或减轻可能承担的法律责任。
如有任何关于交通运输领域法律问题的疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。