交警穿便衣到现场处理交通事故是不合法的。以下从法律角度进行详细分析：
法律依据
根据《道路交通安全违法行为处理程序规定》第五十五条：“交通警察执勤执法时，应当按照规定着装，佩戴人民警察标志，随身携带人民警察证件，保持警容严整，举止端庄，指挥规范。交通警察查处违法行为时应当使用规范、文明的执法用语。”这一条款明确规定了交通警察在执勤执法时的着装要求，即必须按照规定着装，佩戴人民警察标志，并随身携带人民警察证件。
合法性分析
着装要求：交通警察在执行执勤和行政执法任务时，必须严格按照相关规章制度穿着制服，这是为了维护警察的权威性和公信力，同时也是为了保障执法过程的公开、公正和透明。穿便衣执法可能引发公众对执法者身份的质疑，进而影响执法的公正性和效果。
身份核实：如果交警穿便衣到现场处理交通事故，当事人有权核实其身份信息。因为，在执法过程中，执法者的身份是公开和透明的，这是保障当事人合法权益的重要一环。如果执法者身份不明，当事人可能会对其执法行为的合法性和有效性产生怀疑。
执法规范：交通警察在查处违法行为时，应当使用规范、文明的执法用语，并保持警容严整、举止端庄、指挥规范。这些要求都是为了保障执法过程的规范性和有效性。穿便衣执法可能无法完全满足这些要求，进而影响执法的质量和效果。
法律建议
核实身份：如果遇到穿便衣的交警到现场处理交通事故，当事人应当首先核实其身份信息。可以通过要求其出示人民警察证件等方式进行核实。
提出异议：如果确认对方是穿便衣的交警且其执法行为存在不合规之处，当事人可以提出异议，并要求其按照规定着装和执法。
寻求帮助：如果当事人对交警的执法行为存在严重质疑或认为其执法行为侵犯了自己的合法权益，可以及时向相关部门投诉或寻求法律帮助。
总结来看，交警穿便衣到现场处理交通事故是不合法的。当事人有权核实交警的身份信息，并提出异议或寻求帮助以维护自己的合法权益。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。