民事案件处理结束后，是否会上涉法涉诉网站，取决于案件的具体情况和处理结果。以下是从不同角度进行的分析：

1. 若案件涉及未履行生效法律文书确定的义务：

   • 如果民事案件的当事人未履行生效法律文书（如判决书、调解书）确定的义务，且对方申请了强制执行，法院在采取一系列执行措施后，若当事人仍拒不执行，情节严重的，可能会被纳入失信被执行人名单。
   • 在此情况下，相关信息可能会在涉法涉诉网站（如人法网等）上公布，以供社会公众查询和监督。

2. 若案件存在妨碍民事诉讼的行为：

   • 如果当事人在民事诉讼过程中存在妨碍民事诉讼的行为，如伪造、毁灭重要证据，妨碍人民法院审理案件；或以暴力、威胁、贿买方法阻止证人作证，或指使、贿买、胁迫他人作伪证等。
   • 法院可根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。这种情况下，相关信息也可能会在一定范围内公开，可能涉及涉法涉诉网站。

3. 若案件为普通民事诉讼且正常处理：

   • 如果只是普通的民事诉讼案件，在正常审理和执行过程中，没有涉及上述特定的违法违规行为，且当事人已履行了生效法律文书确定的义务，那么一般不会直接上到涉法涉诉网站。
   • 涉法涉诉网站主要公布的是涉及违法违规、需要社会监督的信息，而普通的民事诉讼案件在正常处理过程中，并不符合这一公布标准。

法律建议：

• 对于民事案件的当事人来说，应当积极履行生效法律文书确定的义务，避免被纳入失信被执行人名单或面临其他法律后果。
• 如果在民事诉讼过程中遇到任何问题或困难，建议及时咨询专业律师，以获取专业的法律意见和帮助。

可能的法律后果：

• 如果被纳入失信被执行人名单，将会对个人的信用记录产生严重影响，可能导致在贷款、出行、消费等方面受到限制。
• 如果存在妨碍民事诉讼的行为，可能会面临罚款、拘留等法律后果；构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。

因此，民事案件处理结束后是否会上涉法涉诉网站，取决于案件的具体情况和处理结果。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。