若因还信用卡而进行租机变现，但最终无法偿还，可能会面临以下法律后果：
信用卡逾期责任：
- 信用记录受损：信用卡逾期会直接影响个人信用记录，银行会将逾期信息上报至征信机构，导致个人信用评分下降，未来申请贷款、信用卡等金融服务时可能遭遇困难。
- 罚息与违约金：根据信用卡合同，逾期还款需支付罚息和违约金，这些费用会随时间累积，增加还款负担。
- 催收与诉讼：银行会通过电话、短信、信函等方式催收，若长期不还，银行可能委托第三方催收机构，甚至向法院提起诉讼，要求偿还欠款及利息。
租机合同违约责任：
- 合同违约：租机变现通常涉及签订租赁合同，若无法按期支付租金或归还设备，将构成合同违约。
- 赔偿损失：根据合同条款，违约方需赔偿守约方因此遭受的损失，包括但不限于租金损失、设备折旧费、维修费等。
- 法律诉讼：出租方有权向法院提起诉讼，要求违约方承担违约责任，并可能申请强制执行，查封、扣押或拍卖违约方财产以弥补损失。
刑事责任风险（若涉及诈骗等违法行为）：
- 诈骗嫌疑：若租机变现行为被认定为以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方法骗取财物，可能构成诈骗罪。
- 刑事处罚：一旦构成诈骗罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等，严重影响个人自由和未来。
法律建议：
- 及时沟通：若面临还款困难，应主动与银行和出租方沟通，说明情况，寻求延期还款、分期还款等解决方案。
- 避免违法行为：切勿通过非法手段筹集资金，如诈骗、盗窃等，这些行为将带来更严重的法律后果。
- 咨询专业律师：若情况复杂，涉及法律纠纷，建议及时咨询专业律师，了解自身权利和义务，制定合理的应对策略。
后续行动建议：
- 整理财务状况：全面梳理个人财务状况，包括收入、支出、债务等，制定切实可行的还款计划。
- 保护个人信用：重视个人信用记录，避免因逾期还款等行为影响未来金融服务申请。
- 增强法律意识：了解相关法律法规，增强法律意识，避免因无知而触犯法律。
如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。