针对您提出的“租机变现了不能退还怎么办”的问题，这确实是一个涉及租赁合同和消费者权益的复杂情况。以下是我为您提供的详细解答和建议：
首先，我们需要明确的是，当您通过租赁方式获得一部设备（如手机、研磨机等）并选择变现（即转卖或以其他方式处置）后，若原租赁合同中有明确规定在租赁期满或特定条件下需退还设备或支付相应费用，而您未能履行这一义务，那么出租方有权根据合同条款要求您承担相应的责任。
针对您当前的情况，我建议您采取以下步骤：
核查租赁合同：
- 仔细阅读您与出租方签订的租赁合同，特别是关于设备退还、买断、违约责任等条款。
- 确认您是否违反了合同中的任何规定，以及违反规定后可能面临的后果。
与出租方沟通：
- 主动联系出租方，说明您的情况和困难。
- 尝试协商一个双方都能接受的解决方案，如分期支付买断款、延长租赁期以抵消部分费用等。
- 保持沟通渠道的畅通，以便及时解决可能出现的任何问题。
寻求第三方调解：
- 如果与出租方的直接沟通未能达成一致，您可以考虑寻求第三方调解机构的帮助，如消费者协会、市场监督管理局等。
- 这些机构通常具有专业的调解能力和经验，能够帮助您与出租方达成公平合理的解决方案。
考虑法律途径：
- 如果调解无果，且您认为自己的权益受到了严重侵害，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
- 咨询专业律师，了解您的法律权利和可能的诉讼结果。
- 根据律师的建议，决定是否提起诉讼或采取其他法律行动。
以实际案例为参考：
- 在额敏县某租赁机械销售店的案例中，群众通过12345热线反映问题后，市场监督管理局及时介入并成功调解了纠纷，使群众退还了押金。这表明，在遇到类似问题时，向相关部门求助是一个有效的解决途径。
- 在利辛法院的案例中，法官通过线上调解的方式，成功解决了网络租机纠纷。这显示了法律途径在解决租赁纠纷中的重要作用，同时也提醒我们，在租赁电子产品时，应量力消费并遵守合同条款。
最后，我建议您：
- 在未来的租赁活动中，务必仔细阅读并理解租赁合同的条款，确保自己能够履行合同义务。
- 在考虑变现租赁设备之前，先评估可能面临的法律风险和后果。
- 如果遇到任何问题或困难，及时寻求专业帮助和建议。
希望以上解答和建议能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。