关于建造师挂证被判刑的几率问题，这并非一个可以简单用“大”或“小”来概括的情况，而是需要依据具体的法律法规、挂证行为的性质、后果以及相关部门的查处力度来综合判断。
首先，我们要明确的是，建造师挂证行为本身是违法的。根据住建部联合人社部发布的《关于开展工程建设领域专业技术人员违规“挂证”行为专项治理的通知》，严肃查处工程建设领域勘察设计注册工程师、注册建筑师、建造师等专业技术人员的“挂证”违法违规行为，包括注册单位与实际工作单位不一致，出租出借注册执业资格证书等。
接下来，我们分析挂证行为可能带来的法律后果：
行政处罚：对于挂证行为，相关部门有权进行行政处罚，如罚款、撤销注册资格等。这些处罚虽然不涉及刑事责任，但会对挂证者的职业生涯和声誉造成严重影响。
刑事责任：如果挂证行为导致了严重的后果，如工程质量问题、安全事故等，且挂证者在此过程中存在故意或重大过失，那么挂证者可能会面临刑事责任的追究。从您提供的案例中，我们可以看到，林某鑫等人因出售环评报告资质页，为他人编制虚假环境影响报告提供帮助，被法院认定为提供虚假证明文件罪，并受到了相应的刑事处罚。
那么，建造师挂证被判刑的几率到底大不大呢？这主要取决于以下几个因素：
挂证行为的性质：如果挂证行为仅仅是出租出借证书，没有直接参与项目或造成严重后果，那么被判刑的几率相对较小。但如果挂证者参与了项目的虚假编制、审核或签名等环节，且项目出现了严重问题，那么被判刑的几率就会大大增加。
相关部门的查处力度：随着国家对工程建设领域违法违规行为的打击力度不断加大，挂证行为的查处也会更加严格。如果相关部门加大了对挂证行为的查处力度，那么挂证者被发现的几率和被判刑的几率也会相应增加。
法律意识的提升：随着社会法律意识的提升，越来越多的人开始认识到挂证行为的违法性和危害性。如果挂证者能够自觉遵守法律法规，不参与挂证行为，那么被判刑的几率自然会降低。
总结与建议：
建造师挂证行为本身是违法的，且可能带来严重的法律后果。虽然不能简单地说挂证被判刑的几率“大”或“小”，但可以肯定的是，随着国家对违法违规行为的打击力度不断加大和法律意识的提升，挂证行为的风险正在不断增加。因此，我建议广大建造师要自觉遵守法律法规，不参与挂证行为，以免给自己带来不必要的法律风险和职业危机。同时，也呼吁相关部门继续加大对挂证行为的查处力度，维护工程建设领域的秩序和公平。