若公司具备独立法人人格，且丈夫所借之款未用于公司经营，那么一般情况下，该债务属于丈夫的个人债务，公司无需承担责任，妻子作为股东也仅以其认缴的出资额为限对公司承担责任。不过，具体责任承担还需分情况讨论，以下是我从不同角度给出的详细分析：

一、公司具备独立法人人格的情况

1. 债务承担原则

   • 若公司具备独立法人人格，且丈夫作为股东已依照公司章程规定完成出资义务，同时不存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任以逃避债务的行为，那么公司以其全部财产对公司的债务承担责任，而丈夫作为股东仅以其认缴的出资额为限对公司承担责任。在此情况下，由于借款未用于公司经营，该债务应被视为丈夫的个人债务，公司无需承担。

2. 妻子作为股东的责任

   • 妻子作为公司的另一股东，同样仅以其认缴的出资额为限对公司承担责任。除非妻子存在与丈夫共同滥用公司法人独立地位和股东有限责任以逃避债务的行为，否则妻子无需对丈夫的个人债务承担责任。

二、公司不具备独立法人人格或存在特殊情形的情况

1. 出资不实或抽逃出资

   • 若丈夫存在出资不实、抽逃出资等情况，未按照规定履行足额出资义务，那么在未出资本息范围内，丈夫需对公司债务不能清偿的部分承担补充赔偿责任。但此情形下，若借款未用于公司经营，该责任仍限于丈夫个人，不过可能影响其对公司债务的补充赔偿责任范围。

2. 公司与股东财产混同

   • 若公司与股东财产混同，且丈夫（及妻子）无法证明公司财产独立于股东自己财产，那么丈夫（及妻子）应当对公司债务承担连带责任。但在此案例中，由于借款未用于公司经营，若能证明该借款与公司无关，则可能减轻或免除丈夫（及妻子）对公司债务的连带责任。不过，这需要具体的证据支持。

3. 滥用公司法人独立地位和股东有限责任

   • 若丈夫滥用公司法人独立地位和股东有限责任，严重损害公司债权人利益，那么丈夫需要对公司债务承担连带责任。同样地，若能证明该借款与公司无关且未用于损害债权人利益的行为，则可能减轻或免除丈夫的连带责任。但这也需要具体的证据和法律分析。

三、法律建议

1. 收集证据

   • 若面临此类纠纷，建议首先收集相关证据，如借款合同、转账记录、公司财务报表等，以证明借款未用于公司经营以及公司财产与股东财产的独立性。

2. 咨询专业律师

   • 由于此类案件涉及复杂的法律关系和证据认定，建议咨询专业律师进行法律分析和策略制定。不过，作为您的法律顾问，我可以直接为您提供这方面的帮助。

3. 考虑和解或诉讼

   • 根据案件具体情况和证据收集情况，可以考虑与债权人进行和解或通过诉讼途径解决纠纷。在诉讼过程中，需充分准备证据和法律论证以维护自身合法权益。

最后需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，法律责任的承担也需根据具体证据和法律规定进行综合判断。因此，若您或您的公司面临此类纠纷，请及时与我联系以便提供具体的法律咨询和帮助。