父母可以选择不追究儿子的法律责任，但这需基于自愿且不影响其他受害者的权益。以下是对此问题的详细分析：

一、法律责任与自愿原则

1. 法律责任：儿子伙同外人骗取父母钱财，若数额较大或情节严重，可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，将面临刑事处罚。

2. 自愿原则：在刑事案件中，虽然受害者（即父母）的意愿不是决定犯罪嫌疑人是否承担刑事责任的唯一因素，但他们的态度对案件的处理有一定影响。如果父母选择不追究儿子的法律责任，并出具谅解书，这可能会在量刑时作为从轻或减轻处罚的考虑因素。然而，这并不意味着儿子可以完全免除刑事责任，因为刑事案件的追诉权在检察机关，而非受害者个人。

二、民事赔偿与追回损失

1. 民事赔偿：即使父母选择不追究儿子的刑事责任，他们仍有权要求儿子进行民事赔偿。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因欺诈行为导致的财产损失，受害者有权要求欺诈者进行赔偿。

2. 追回损失：父母可以通过民事诉讼途径，要求儿子及其同伙返还被骗取的钱财。如果儿子及其同伙有偿还能力，法院可以判决其返还财产；如果无偿还能力，父母可以申请强制执行，待其有偿还能力时再行追偿。

三、其他受害者的权益

1. 共同诈骗：如果儿子伙同外人骗取的不仅是父母的钱财，还涉及其他受害者，那么其他受害者的权益同样需要得到保护。在这种情况下，即使父母选择不追究儿子的法律责任，其他受害者仍有权要求儿子及其同伙进行赔偿。

2. 刑事追诉：对于涉及多名受害者的诈骗案件，检察机关可能会依法提起公诉，追究犯罪嫌疑人的刑事责任。此时，父母的意愿虽然可能影响量刑，但无法完全阻止刑事追诉的进行。

四、建议与行动

1. 沟通协商：父母可以与儿子进行沟通协商，了解其诈骗的动机和目的，尝试通过家庭内部的方式解决问题。如果儿子愿意承认错误并返还财产，父母可以考虑出具谅解书。

2. 法律途径：如果沟通协商无果或儿子拒绝返还财产，父母可以通过法律途径维护自己的权益。他们可以向公安机关报案，要求追究儿子的刑事责任；同时，也可以向法院提起民事诉讼，要求儿子进行民事赔偿。

如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。