如果父母伙同他们的女儿对儿子实施诈骗，是可以追究女儿责任的。在金融诈骗等刑事案件中，责任的追究并不因家庭关系而有所豁免。下面我从几个方面来详细解释这个问题：

1. 共同犯罪的概念：

   • 根据我国刑法，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。这意味着，只要两个人或更多的人一起，带着共同的犯罪意图去实施犯罪行为，就构成了共同犯罪。

2. 家庭成员的责任：

   • 在这个案例中，父母和女儿一起对儿子实施诈骗，如果这一事实得到证实，那么他们三人都将作为共同犯罪人承担责任。家庭关系并不影响犯罪的成立和责任的追究。

3. 诈骗罪的构成要件：

   • 诈骗罪通常要求有诈骗行为、诈骗故意、以及被害人因诈骗行为而遭受财产损失。在这个案例中，如果父母和女儿以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式骗取儿子的财物，且儿子因此遭受了财产损失，那么他们的行为就构成了诈骗罪。

4. 女儿的刑事责任：

   • 作为共同犯罪人之一，女儿将根据其参与诈骗的程度、所起的作用以及造成的后果等因素，承担相应的刑事责任。这可能包括有期徒刑、罚金等刑罚。

5. 法律建议：

   • 如果这种情况确实发生，建议尽快向公安机关报案，由公安机关进行调查取证，并根据调查结果依法追究相关人员的刑事责任。
   • 同时，对于受害者来说，也可以考虑通过法律途径寻求民事赔偿，以弥补因诈骗行为而遭受的财产损失。

综上所述，如果父母伙同他们的女儿对儿子实施诈骗，是可以追究女儿责任的。在刑事案件中，家庭关系并不是免责的理由，每个人都应该对自己的行为负责。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，建议尽快咨询专业律师，以便得到更具体的法律帮助和建议。