一般情况下，若因卖淫被拘留15天，属于行政拘留的，家属可以探视；属于刑事拘留的，家属通常不能探视。具体分析如下：
行政拘留情形
探视规定：
- 根据相关规定，在拘留所规定的时间内，家属持有效身份证件等相关证明，经拘留所安排，可以与被拘留人会见、通信。
操作流程：
- 家属需要准备好有效身份证件，如身份证、户口本等，以及与被拘留人的关系证明，如结婚证、亲属关系公证书等。
- 按照拘留所的规定，在指定的时间内前往拘留所进行探视。
- 探视时需遵守拘留所的规章制度，不得有违法违规行为，如传递违禁物品、干扰拘留所秩序等。
刑事拘留情形
探视限制：
- 在刑事拘留期间，家属通常不能探视被拘留人。这是因为刑事拘留是刑事诉讼过程中的一种强制措施，涉及案件的侦查和审理，需要保持一定的秘密性和严肃性。
特殊情况：
- 如果家属不确定具体属于哪种拘留类型，可以向办案机关询问了解。在极少数特殊情况下，如被拘留人患有严重疾病、生活不能自理等，办案机关可能会根据实际情况安排家属探视，但这需要办案机关的批准和安排。
法律建议
确认拘留类型：
- 家属在得知亲人被拘留后，应尽快向办案机关了解拘留类型（行政拘留或刑事拘留），以便采取相应的措施。
准备探视材料：
- 如果属于行政拘留，家属应按照拘留所的要求准备好相关材料，按时前往指定地点进行探视。
遵守法律法规：
- 无论属于哪种拘留类型，家属都应遵守法律法规和拘留所的规章制度，不得有违法违规行为。
寻求法律帮助：
- 如果家属对拘留类型、探视规定等有疑问或需要进一步的法律帮助，可以向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和建议。
总结来说，因卖淫被拘留15天，家属能否探视取决于拘留的类型。如果是行政拘留，家属可以按照规定进行探视；如果是刑事拘留，家属则通常不能探视。在处理此类问题时，家属应保持冷静和理性，遵守法律法规和拘留所的规章制度，并寻求专业的法律帮助。