针对您提出的“挪用公款不够刑事立案的怎么办”这一问题，我会从法律和单位管理两个层面为您详细解答。
首先，从法律层面来看，挪用公款未达到刑事立案标准时，虽然不构成刑事犯罪，但这种行为仍然违反了财经纪律和相关法律法规。根据《中华人民共和国刑法》第三百八十四条的规定，只有当挪用公款进行非法活动、数额较大进行营利活动，或者数额较大且超过三个月未还时，才构成挪用公款罪。若未达到这些标准，则不会受到刑事处罚。
然而，这并不意味着涉事人员可以逃避责任。在单位管理层面，当挪用公款未达到刑事立案标准时，通常会由所在单位或相关部门对涉事人员给予相应纪律处分或其他处理。这些处理措施可能包括：
责令退还所挪用的款项：单位会要求涉事人员立即归还所挪用的公款，以确保单位财产的安全和完整。
纪律处分：根据情节轻重，单位可能会对涉事人员进行批评教育、警告、记过、降职等处分。这些处分旨在起到警示作用，防止类似行为再次发生。
治安管理处罚：若挪用公款的行为涉及违反治安管理秩序，即便未达刑事立案标准，公安机关也会依法给予治安管理处罚。这通常适用于那些扰乱了治安管理秩序的轻微挪用公款行为。
以具体案例为例，假设某员工挪用了单位少量公款用于个人临时周转，但未达到刑事立案标准。单位在发现这一行为后，会要求该员工立即归还所挪用的款项，并对其进行批评教育。根据情节轻重，单位还可能给予该员工警告处分，以起到警示作用。
综上所述，即便挪用公款未达到刑事立案标准，相关责任人员仍要为自己的不当行为承担相应后果。这不仅有助于维护单位的管理秩序和财经纪律，也是对涉事人员的一种教育和警示。因此，我建议您在遇到类似情况时，应积极配合单位的调查和处理，主动退还所挪用的款项，并接受相应的纪律处分。