关于树影响通行要求砍树的法律规定，核心结论在于：若树木确实妨碍了正常通行且存在安全隐患，权利人可依法要求处理，但需遵循法定程序并考虑树木所有权情况。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律依据与原则
相邻权原则：
- 根据《民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。若树木生长导致通行受阻，侵犯了相邻方的通行权，相邻方有权要求排除妨碍。
公共安全原则：
- 若树木存在倒塌、折断等安全隐患，可能危及公共安全或他人人身财产安全，根据《民法典》中关于安全保障义务的规定，树木的所有权人或管理人应当采取必要措施消除危险。
二、处理流程与注意事项
协商解决：
- 步骤：首先，建议与树木的所有权人或管理人进行协商，说明树木对通行造成的影响及存在的安全隐患，提出合理的处理方案（如修剪、移植或砍伐）。
- 注意事项：协商过程中应保留相关证据，如沟通记录、照片等，以备不时之需。
行政投诉：
- 条件：若协商无果，且树木确实妨碍了公共通行或存在重大安全隐患，可向当地城市管理部门或园林绿化部门投诉。
- 流程：提交投诉材料，包括树木位置、影响情况、照片等证据，请求相关部门介入处理。
- 注意事项：投诉时应明确诉求，即要求相关部门责令树木所有权人或管理人采取措施消除妨碍。
法律诉讼：
- 条件：若行政投诉未能解决问题，且树木对通行造成严重影响或存在重大安全隐患，可考虑向法院提起诉讼。
- 流程：准备起诉材料，包括起诉状、证据材料等，向法院提起相邻权纠纷或侵权责任纠纷诉讼。
- 注意事项：诉讼过程中应充分举证，证明树木对通行造成的影响及存在的安全隐患，以及因此遭受的损失。
三、特殊情况处理
树木所有权归属：
- 私人所有：若树木为私人所有，处理时需尊重所有权人的权益，通过协商、行政投诉或法律诉讼等途径解决。
- 公共所有：若树木为公共所有（如城市绿化树木），则需向相关部门报告，由相关部门负责处理。
历史遗留问题：
- 对于因历史原因形成的树木影响通行问题，处理时应考虑实际情况，兼顾各方利益，寻求妥善解决方案。
四、法律后果与风险提示
- 擅自砍伐的法律责任：未经许可擅自砍伐树木，可能面临行政处罚（如罚款、补种树木等）甚至刑事责任（如构成故意毁坏财物罪）。
- 处理不当的风险：在处理树木影响通行问题时，若处理不当（如过度修剪、损坏树木等），可能引发新的纠纷或法律责任。
建议：在处理树木影响通行问题时，应首先尝试与树木所有权人或管理人协商解决；协商无果时，可向相关部门投诉或寻求法律帮助。同时，处理过程中应遵守法律法规，尊重他人权益，避免引发不必要的纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。