针对两个外国人申请分割在中国的财产这一问题，核心前提是财产位于中国境内，且涉及外国主体之间的财产分割。以下是具体处理方式及法律依据：

1. 明确财产性质与分割依据

• 若财产为共同共有（如夫妻共同财产、合伙财产）：
  需依据中国法律规定的共有制度进行分割。例如，夫妻共同财产适用《民法典》婚姻家庭编，合伙财产适用《民法典》合同编或《合伙企业法》。

  • 关键点：中国法律对共有财产的分割原则（如按份共有按比例分割，共同共有一般均等分割）具有强制适用性，即使当事人约定适用外国法律，也可能因违反中国公共秩序而被排除。

• 若财产为按份共有（如合资企业股权、共同投资财产）：
  需按出资比例或约定比例分割，但需符合中国对特定财产类型的限制（如外资准入限制、股权转让审批等）。

2. 法律适用与冲突规范

• 中国法律优先适用：
  根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第24条，夫妻财产关系、第25条父母子女关系产生的财产分割，适用当事人经常居所地法律；但不动产分割适用不动产所在地法律（即中国法律）。

  • 例外：若财产为动产（如存款、车辆），且当事人协议选择适用外国法律，需审查该选择是否损害中国公共利益。

• 公共秩序保留：
  若外国法律规定的分割方式违反中国基本法律原则（如强制继承顺序、禁止歧视性条款），中国法院可拒绝适用外国法律，直接适用中国法律。

3. 程序路径选择

• 协商分割：
  双方可签订书面协议，明确分割方案，并办理财产过户、登记等手续（如房产过户需至不动产登记中心）。

  • 注意：协议需符合中国法律形式要求（如涉外协议可能需公证或认证）。

• 仲裁或诉讼：

  • 仲裁：若双方事先约定仲裁条款（如选择中国国际经济贸易仲裁委员会），可提交仲裁解决。仲裁裁决具有终局性，但需符合中国《仲裁法》规定。
    
  • 诉讼：若未约定仲裁，可向中国法院起诉。法院将根据财产所在地、当事人国籍等因素确定管辖权（通常为财产所在地法院）。
    
  • 关键程序：需提交起诉状、证据材料（如财产权属证明、分割协议草案），并可能涉及财产保全措施。

4. 特殊财产类型的限制

• 不动产：
  外国人分割中国境内不动产，需遵守《城市房地产管理法》对外国人购房、转让的限制（如部分城市限制外国人购买多套住房）。

  • 操作：分割后需办理产权变更登记，可能需提交外交部或授权机构认证的分割协议。

• 股权/企业财产：
  若涉及外资企业股权分割，需符合《外商投资法》及行业准入负面清单要求（如某些领域禁止外资进入）。

  • 操作：需向商务部门申请股权变更审批，并办理工商登记。

5. 税务与外汇合规

• 税务义务：
  财产分割可能涉及增值税、个人所得税、契税等（如房产转让需缴纳契税）。需按中国税法规定申报并缴纳税款。
  
• 外汇管理：
  若分割后资金需汇出境外，需遵守《外汇管理条例》，提供完税证明、分割协议等材料，通过银行办理购汇汇出手续。

总结建议

1. 优先协商：若双方无争议，可签订符合中国法律的分割协议，并办理财产过户手续。
   
2. 争议解决：若协商不成，可选择仲裁或诉讼，需注意法律适用与程序合规。
   
3. 合规审查：分割前需审查财产类型是否受中国特殊限制（如不动产、外资股权），避免违法风险。
   

如有具体财产类型或分割细节需进一步分析，可直接向我咨询。