被房产申请保全的房产在保全期间不能私自售卖。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律层面
财产保全是一项由人民法院根据利害关系人或当事人的申请而采取的强制性措施，其目的在于保障将来生效判决能够得以执行，对当事人的财产或争议的标的物进行限制处分的操作。当房产被纳入财产保全范围时，该房产即处于被冻结的状态，产权人对其的处分权将受到严格限制。
根据相关法律规定，在保全期间，未经法院允许，房屋所有人不得擅自对房屋进行处置，包括出售。若擅自出售被保全房屋，该买卖行为可能被认定无效，相关人员还可能面临罚款、拘留等处罚；情节严重的，可能会被追究刑事责任。
二、实际操作层面
从实际操作的角度来看，一旦房产被财产保全，产权人在未经法院许可的情况下，是无法完成房产交易的。因为房产交易需要办理过户手续，而过户手续需要房产无权利限制，如无抵押、无查封等。被保全的房产在房产登记部门会有相应的查封记录，这会导致过户手续无法办理，从而使得房产交易无法进行。
三、特殊情况
当然，也存在一些特殊情况。如果被保全人能够提供其他等值担保财产，并且这一提议经过法院的审查并同意，或者案件本身得到了解决，法院裁定解除财产保全措施，那么该房产就可以恢复正常买卖交易。但这些特殊情况都需要经过严格的法律程序，不是产权人可以私自决定的。
建议：
如果您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。