结论：实际还款人能否改为亲戚的名字，需视具体情况而定，并非绝对可以或不可以。

分析如下：

1. 贷款合同关系：

   • 贷款合同是借款人与银行之间签订的，明确了借款人的还款义务。若亲戚只是“借名字”贷款，而实际并未参与贷款合同的签订，那么从法律上讲，还款义务仍属于名义上的借款人。
   • 若要将实际还款人改为亲戚，首先需要银行同意变更贷款合同中的借款人或还款人条款。这通常涉及到贷款合同的修改或重新签订，需要银行对新的还款人的信用状况、还款能力等进行评估。

2. 债务转移：

   • 根据《民法典》的相关规定，债务人将债务的全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人（在此为银行）同意。这意味着，如果名义借款人希望将还款义务完全转移给亲戚，必须得到银行的明确同意。
   • 银行在考虑是否同意债务转移时，会综合考虑多个因素，包括但不限于新债务人的信用记录、收入状况、负债情况等。如果银行认为新债务人具备足够的还款能力，且风险可控，那么可能会同意债务转移。

3. 实际操作流程：

   • 如果名义借款人和亲戚都希望变更还款人，他们应首先与银行进行沟通，了解银行对于变更还款人的具体要求和流程。
   • 通常，银行会要求提供新的还款人的相关证明文件，如身份证、收入证明、信用报告等，以便对新的还款人进行信用评估。
   • 如果银行同意变更还款人，那么名义借款人和亲戚需要按照银行的要求签订相关的变更协议，并办理相关的手续。

4. 法律风险与后果：

   • 如果未经银行同意擅自变更还款人，或者通过欺诈、伪造文件等手段变更还款人，那么可能构成违约或违法行为，需要承担相应的法律责任。
   • 即使银行同意变更还款人，名义借款人也应确保与亲戚之间有明确的书面协议，约定双方的权利和义务，以避免未来可能出现的纠纷。

建议：

• 如果您或您的亲戚面临这样的情况，建议首先与银行进行沟通，了解银行对于变更还款人的具体要求和流程。
• 同时，应咨询专业的法律人士，以确保变更还款人的过程合法合规，并避免未来可能出现的法律风险。

如有任何进一步的问题或需要具体的法律建议，请直接向我咨询。