不会，路边挂的违法抓拍牌子并不会让人误解为抓拍是违法的意思。

首先，我们需要明确路边挂的违法抓拍牌子的真正含义。这些牌子通常是为了提醒驾驶员注意遵守交通规则，告知此处设有违法抓拍设备，对违法行为进行抓拍记录。因此，牌子上的“违法抓拍”指的是对违法行为进行抓拍，而不是说抓拍行为本身是违法的。

从法律角度来看，抓拍违法行为是交通管理部门为了维护交通秩序、保障道路安全而采取的一种合法手段。这些抓拍设备会记录车辆违法行驶的情况，如闯红灯、超速、不按规定车道行驶等，为后续的法律处理提供依据。

因此，路边挂的违法抓拍牌子并不会让人误解为抓拍是违法的意思。相反，它起到了提醒和警示的作用，促使驾驶员自觉遵守交通规则，减少违法行为的发生。

总的来说，我们应该正确理解路边挂的违法抓拍牌子的含义，遵守交通规则，共同维护良好的交通秩序。如有任何关于交通法律方面的问题，欢迎随时向我咨询。