商铺经营不下去，定金是否能退，需视具体情况而定。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

一、合同条款的约定

1. 查看合同：首先，你需要仔细查阅与商铺租赁相关的合同或协议，特别是关于定金支付、退还条件及违约责任的条款。这些条款是判断定金是否应退还的重要依据。
2. 定金性质：确认定金是否属于《民法典》所规定的定金类型（如立约定金、成约定金、解约定金或违约定金），以及是否存在明确的违约情形。若合同中有明确约定定金退还的条件，且你符合这些条件，那么你有权要求退还定金。

二、对方是否存在违约行为

1. 对方违约：若房东（出租方）存在违约行为，如擅自提高租金、改变租赁条件或转租他人等，导致你无法继续经营商铺，你有权要求房东退还定金，甚至根据合同约定或法律规定要求双倍返还定金。
2. 收集证据：在此情况下，你需要收集房东违约的相关证据，如书面通知、聊天记录、录音等，以证明房东的违约行为。

三、不可抗力或不可归责于双方的事由

1. 不可抗力：如遇自然灾害、政府政策调整等不可抗力事件，导致你无法继续经营商铺，且这些事件并非由你或房东所能预见、避免或克服，那么定金应当退还。
2. 其他事由：若因银行贷款政策变化、市场环境突变等不可归责于双方的原因，影响你继续经营商铺，你也可以与房东协商退还定金。

四、你的自身原因及协商可能性

1. 自身原因：如果是你自身的原因导致无法继续经营商铺，如经营不善、资金链断裂等，且房东没有相关隐瞒或违约行为，那么你可能只能单方面索要定金，而房东有权拒绝退还。但即便如此，你也可以尝试与房东进行友好协商，看是否能达成部分退还或延期退还的协议。
2. 协商解决：在协商过程中，你可以说明自己的困境和诉求，寻求房东的理解和支持。同时，也要做好沟通过程中的证据留存工作，如录音、聊天记录等，以备不时之需。

五、法律途径的解决

1. 发送律师函：若协商无果，你可以考虑委托我这样的专业律师向房东发送律师函，明确指出其可能存在的法律问题，并要求在一定期限内退还定金。
2. 提起诉讼：若律师函仍未能奏效，你可以依法向有管辖权的人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，你需要充分举证证明自己的主张，包括但不限于合同文本、支付凭证、沟通记录等证据。法院将根据事实和法律规定进行审理，并作出公正判决。

建议：面对商铺经营不下去定金能否退的问题，你应首先查看合同条款的约定，然后分析对方是否存在违约行为或不可抗力等情形。若无法通过协商解决问题，可以考虑采取法律途径来维护自己的合法权益。在整个过程中，保持理性和冷静至关重要，同时你也可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。