商场里的水泥柱砸掉是否违法，需分情况讨论：

1. 若水泥柱属于建筑物结构部分：

   • 商场作为建筑物的所有者或管理者，对建筑物结构负有维护和管理责任。若擅自砸掉水泥柱，可能破坏建筑物的整体结构安全，危及公共安全。
   • 根据《民法典》中关于建筑物、构筑物倒塌、塌陷损害责任的规定，建筑物、构筑物或者其他设施倒塌、塌陷造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任，但是建设单位与施工单位能够证明不存在质量缺陷的除外。虽然此条款直接针对的是倒塌、塌陷，但擅自破坏建筑物结构导致安全隐患，同样可能构成对公共安全的侵害，需承担相应法律责任。
   • 结论：若水泥柱是建筑物结构部分，擅自砸掉可能违法，需承担民事甚至刑事责任。

2. 若水泥柱属于可移动或非结构部分：

   • 如果水泥柱并非建筑物承重结构，而是可移动或用于装饰等非结构目的，其砸掉行为可能不直接涉及建筑物安全。
   • 但即便如此，若砸掉行为导致商场内人员受伤或财产损失，商场仍可能因未尽到安全保障义务而承担责任。例如，若砸掉过程中水泥块飞溅伤人，商场需根据《民法典》中关于安全保障义务的规定承担责任。
   • 结论：若水泥柱非结构部分，砸掉行为本身不一定违法，但需确保不造成他人损害，否则可能承担民事责任。

3. 特殊情况考虑：

   • 若砸掉水泥柱是为了进行必要的维修或改造，且已按照相关规定办理了审批手续，并采取了必要的安全措施，则该行为可能合法。
   • 但若未办理审批手续或未采取安全措施，导致他人损害，商场仍需承担责任。
   • 结论：特殊情况下，若符合相关规定并采取了必要措施，砸掉行为可能合法；否则，可能违法并需承担责任。

建议与后果：

• 在进行任何可能影响建筑物安全或公共安全的改造前，商场应咨询专业机构或律师，确保行为合法且安全。
• 若擅自砸掉水泥柱导致他人损害，商场可能面临民事赔偿，甚至因涉嫌危害公共安全而承担刑事责任。

总结：商场里的水泥柱能否砸掉，需根据其是否属于建筑物结构部分、是否办理了相关审批手续以及是否采取了必要的安全措施等因素综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。