个人循环贷款到期不还本金，将面临以下法律后果及信用风险：

1. 逾期利息与罚息累积
   贷款到期后未偿还本金，银行或金融机构将按合同约定收取逾期利息（通常为正常利率的1.3-1.5倍），并可能加收罚息。逾期时间越长，债务负担越重，最终可能远超原始本金。

2. 信用记录严重受损
   逾期行为会被上报至央行征信系统，形成不良信用记录。这会导致：

   • 未来5年内难以申请房贷、车贷、信用卡等金融产品；
     
   • 部分企业招聘、公务员政审可能因征信问题受阻；
     
   • 共享单车、租房等场景的信用免押服务可能被限制。

3. 催收程序启动
   金融机构会通过电话、短信、上门等方式催收，甚至委托第三方催收公司。若长期未还款，可能面临：

   • 亲友被骚扰（需注意催收合法性，暴力催收可报警）；
     
   • 工作单位被联系，影响职业声誉。

4. 法律诉讼与强制执行
   若逾期超过3个月，金融机构可能向法院起诉，要求：

   • 偿还本金、利息、罚息及诉讼费；
     
   • 若胜诉后仍不履行，法院可强制执行财产（如冻结银行账户、查封房产车辆）；
     
   • 列入失信被执行人名单（“老赖”），限制高消费、乘坐飞机高铁等。

5. 刑事责任风险（极端情况）
   若以非法占有为目的，通过虚假资料骗取贷款且数额较大，可能构成贷款诈骗罪，面临刑事处罚。但普通逾期不还通常仅涉及民事责任。

建议行动：

• 立即与金融机构协商还款计划（如延期、分期），避免进一步恶化；
  
• 若无力偿还，可咨询律师通过债务重组、破产申请等方式缓解压力；
  
• 切勿以贷养贷，防止债务雪球越滚越大。
  

如有具体合同条款或催收纠纷，可进一步提供细节，我将为您分析应对策略。