容留卖淫罪与嫖娼卖淫行为在犯罪认定上存在显著区别，主要体现在行为性质、法律构成要件及法律后果上。以下从这几个方面进行详细分析：
一、行为性质
容留卖淫罪：
- 容留卖淫罪是指为他人卖淫提供场所或者其他便利条件的行为。这里的“容留”不仅指提供物理空间，如房间、场所等，还可能包括为卖淫者通风报信、帮忙联系嫖客等辅助行为。
- 该罪名的核心在于“明知”和“提供便利”，即行为人必须明知他人从事卖淫活动而予以容留，且这种容留行为为卖淫活动提供了实质性的便利。
嫖娼卖淫行为：
- 嫖娼卖淫行为是指以金钱、财物为媒介，发生不正当性关系的行为。它涉及双方自愿的性交易，但违反了社会公德和法律法规。
- 嫖娼卖淫行为本身并不直接构成犯罪，但可能受到行政处罚，如罚款、拘留等。然而，当这种行为与组织、强迫、引诱、容留、介绍等行为相结合时，就可能构成更严重的犯罪，如组织卖淫罪、强迫卖淫罪等。
二、法律构成要件
容留卖淫罪：
- 主观要件：行为人必须明知他人从事卖淫活动而予以容留。
- 客观要件：行为人实施了提供场所或其他便利条件的行为，且这种行为与卖淫活动有直接的关联性。
- 情节严重：多次容留他人卖淫或一次容留多人卖淫的，通常会被认定为犯罪情节严重。
嫖娼卖淫行为：
- 主观要件：双方自愿进行性交易，通常不涉及对卖淫活动的组织、控制或引诱。
- 客观要件：双方以金钱、财物为媒介发生不正当性关系。
- 法律后果：主要受到行政处罚，但当与组织、强迫等行为相结合时，可能构成犯罪。
三、法律后果
容留卖淫罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，容留卖淫罪可处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
嫖娼卖淫行为：
- 嫖娼卖淫行为本身通常受到行政处罚，如根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，可处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
- 但当嫖娼卖淫行为与组织、强迫等行为相结合时，可能构成更严重的犯罪，并受到相应的刑事处罚。
四、实际案例与法律适用
- 案例一：某酒店经营者明知某房间将被用于卖淫活动而允许其使用，就可能构成容留卖淫罪。因为该经营者提供了卖淫活动的场所，且明知这种行为的存在。
- 案例二：张某与李某自愿发生性关系，并支付了金钱作为报酬。这种行为本身构成嫖娼卖淫行为，但通常不会受到刑事处罚，而是受到行政处罚。然而，如果张某或李某还涉及组织、强迫等行为，就可能构成更严重的犯罪。
总结与建议：
- 容留卖淫罪与嫖娼卖淫行为在犯罪认定上存在显著区别。前者涉及为卖淫活动提供场所或其他便利条件，且行为人必须明知这种行为的存在；后者则涉及双方自愿的性交易，但可能受到行政处罚。
- 在实际案例中，需要根据具体行为性质、法律构成要件及法律后果进行综合判断。如果您或您身边的人涉及此类问题，建议及时咨询专业律师以获取准确的法律意见和帮助。
- 作为专业律师，我建议您在遇到相关法律问题时，务必保持冷静并寻求专业法律支持。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。