当容留卖淫与介绍卖淫发生重合时，如何定罪是一个涉及具体法律适用的问题。以下是对此问题的详细分析：

一、核心结论

在刑法上，容留卖淫与介绍卖淫均属于第三百五十九条规定的引诱、容留、介绍卖淫罪。当这两种行为发生重合时，即同一人既实施了容留卖淫的行为，又实施了介绍卖淫的行为，应当依据该罪名的相关规定进行定罪处罚，不实行数罪并罚。

二、法律解释

1. 罪名认定：

   • 引诱、容留、介绍卖淫罪是一个选择性罪名，即只要实施了引诱、容留、介绍卖淫三种行为中的任何一种或多种，都可能构成该罪。
   • 当同一人同时实施了容留和介绍卖淫的行为时，由于这两种行为都属于该罪名的行为方式，因此应当认定为引诱、容留、介绍卖淫罪，而不是分别定罪。

2. 量刑情节：

   • 根据相关司法解释，容留、介绍二人以上卖淫的，或者容留、介绍未成年人、孕妇、智障人员、患有严重性病的人卖淫的，以及一年内曾因引诱、容留、介绍卖淫行为被行政处罚，又实施容留、介绍卖淫行为的等，都属于应当定罪处罚的情形。
   • 如果行为人的容留和介绍卖淫行为均达到了上述标准，或者其中一种行为达到了标准而另一种行为作为酌定情节考虑，都将在量刑时予以体现。

3. 情节严重的认定**：

   • 引诱五人以上或者引诱、容留、介绍十人以上卖淫的，或者引诱三人以上的未成年人、孕妇、智障人员、患有严重性病的人卖淫等，属于“情节严重”的情形。
   • 如果行为人的容留和介绍卖淫行为均达到了“情节严重”的标准，或者其中一种行为达到了标准而另一种行为作为加重情节考虑，都将在量刑时予以从重处罚。

三、法律建议

在面对容留卖淫与介绍卖淫重合的情况时，建议行为人及时咨询专业律师，以便准确了解自己的法律地位和可能面临的法律后果。同时，律师也可以根据具体情况为行为人提供有效的法律帮助和辩护策略。

综上所述，当容留卖淫与介绍卖淫发生重合时，应当依据刑法第三百五十九条的规定，以引诱、容留、介绍卖淫罪定罪处罚。在量刑时，将综合考虑行为人的具体行为、情节严重程度以及社会危害性等因素。