乡村道路在施工中标志不清造成交通事故，一般应由施工方承担相应责任。下面我将对此进行详细分析：
一. 施工方的责任
- 设置明显标志和采取安全措施的义务：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十二条第一款规定：“因工程建设需要占用、挖掘道路，或者跨越、穿越道路架设、增设管线设施，应当事先征得道路主管部门的同意；影响交通安全的，还应当征得公安机关交通管理部门的同意”。同时，该条第二款规定：“施工作业单位应当在经批准的路段和时间内施工作业，并在距离施工作业地点来车方向安全距离处设置明显的安全警示标志，采取防护措施；施工作业完毕，应当迅速清除道路上的障碍物，消除安全隐患，经道路主管部门和公安机关交通管理部门验收合格，符合通行要求后，方可恢复通行”。由此可见，施工方在施工时负有设置明显标志和采取安全措施的义务。
- 未履行义务的后果：若施工方未按规定设置明显标志和采取安全措施，导致交通事故发生，则应承担相应的法律责任。这种责任可能包括民事赔偿责任，甚至可能涉及刑事责任，具体取决于事故的严重程度和后果。
二. 其他可能的责任方
虽然施工方在标志不清导致的交通事故中通常承担主要责任，但也不能排除其他可能的责任方。例如，若道路管理部门未对施工方的施工行为进行有效监管，或未及时发现并纠正施工方未设置标志的违法行为，也可能承担一定的管理责任。然而，这并不影响施工方因其未履行设置标志和采取安全措施的义务而应承担的责任。
综上所述，乡村道路在施工中标志不清造成交通事故，一般应由施工方承担相应责任。若您或您的亲友遭遇了此类事故，建议及时收集证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在后续的法律程序中维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。