针对您提出的“民间借贷证据不足怎么立案”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，民间借贷案件中，证据不足确实会给立案带来一定的困难。因为立案通常需要有明确的诉讼请求以及相应的证据来支撑，以证明借贷事实的存在。如果证据不足，法院可能无法认定借贷事实，从而不受理案件或者驳回起诉。
然而，这并不意味着证据不足就绝对无法立案。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，立案必须符合以下条件：
从这些条件可以看出，证据不足并不是立案的绝对障碍。只要原告能够满足上述立案条件，即使证据相对不足，法院仍然有可能受理案件。但需要注意的是，证据不足会增大诉讼的风险，很可能在诉讼过程中遭遇败诉的结果。
那么，在证据不足的情况下，如何争取立案并提高胜诉几率呢？以下是一些建议：
尝试补充证据：与对方进行沟通，通过电话录音、微信聊天等方式，引导对方承认借款事实，包括借款金额、用途、还款时间等关键内容。如果有转账记录但缺乏借条，可以要求对方补写借条。
挖掘证人证言：如果借款时有第三人在场见证，可以请其出庭作证，证明借款行为的发生。
梳理交易习惯：如果双方此前有多次类似借款往来，存在固定的交易方式、沟通模式等，可以向法庭说明，辅助法官对借款事实进行认定。
在庭审中清晰陈述事实：向法官表明虽然证据存在瑕疵，但借款事实确实发生，通过合理阐述争取法官的内心确信。
最后，需要强调的是，获取证据的过程必须合法。非法取得的证据难以被法院采信，甚至可能因此承担法律责任。因此，在收集证据时，务必遵守法律法规，确保证据的合法性和有效性。
综上所述，民间借贷证据不足时，虽然立案可能面临一定困难，但并非绝对无法立案。只要满足立案条件，并尝试补充证据、挖掘证人证言、梳理交易习惯以及在庭审中清晰陈述事实，仍然有可能争取到立案并提高胜诉几率。