在殴打他人案件中，若属于因民间纠纷引起的情节较轻的治安案件，且符合特定情形时，警察会进行调解。具体来说：
调解的法律依据与情形
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条以及《公安机关办理行政案件程序规定》第一百五十二条，对于因民间纠纷引起的殴打他人等情节较轻的治安案件，公安机关可以调解处理。这些特定情形包括但不限于：
亲友、邻里、同事、在校学生之间因琐事发生纠纷引起的：这类纠纷往往因为日常的小事或误会引发，通过调解可以更容易地化解矛盾，恢复和谐关系。
行为人的侵害行为系由被侵害人事前的过错行为引起的：在这种情况下，被侵害人的过错行为可能是引发冲突的原因之一，通过调解可以促使双方认识到各自的责任，从而达成和解。
其他适用调解处理更易化解矛盾的：这是一个相对灵活的规定，允许公安机关根据案件的具体情况，判断是否适用调解处理更有利于化解矛盾。
调解的原则与程序
调解处理案件时，公安机关应当遵循合法、公正、自愿、及时的原则，注重教育和疏导，以化解矛盾为目标。调解一般为一次，但如果一次调解不成，公安机关认为有必要或者当事人申请的，可以再次调解，并应当在第一次调解后的七个工作日内完成。调解过程中，公安机关会制作笔录，记录调解的过程和结果。
调解的结果与后续处理
调解达成协议：如果双方当事人达成调解协议，并在调解协议书上签名，那么公安机关将不再对违反治安管理行为人给予处罚。调解协议书会详细记录调解机关名称、主持人、双方当事人和其他在场人员的基本情况，案件发生时间、地点、人员、起因、经过、情节、结果等情况，以及协议内容、履行期限和方式等。
调解未达成协议或达成协议后不履行：如果调解未达成协议，或者达成协议后当事人不履行，公安机关将依照《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定对违反治安管理行为人给予处罚，并告知当事人可以就民事争议依法向人民法院提起民事诉讼。
法律建议
积极配合调解：如果涉及殴打他人的案件，且符合调解条件，建议积极配合公安机关的调解工作，以化解矛盾，避免进一步的法律纠纷。
了解自身权利与义务：在调解过程中，要清楚了解自己的权利和义务，确保调解协议的内容公平合理，不损害自己的合法权益。
寻求法律帮助：如果在调解过程中遇到法律问题或困惑，可以及时向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。