承包方土地经营权在符合一定条件下是可以转租的，且这种转租行为是合法的。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律允许承包方转租土地经营权
根据《农村土地承包法》第三十六条的规定，承包方可以自主决定依法采取出租（转包）、入股或者其他方式向他人流转土地经营权，并向发包方备案。这意味着，法律赋予了承包方流转土地经营权的权利，其中就包括转租（转包）的方式。
二、转租土地经营权需满足的条件
获得原承包方同意：
- 承租人将流转的土地实行再流转的，应当取得原承包方的同意。这是转租行为合法性的前提条件。未征得原承包方同意的，原承包方可以依法解除合同收回承包地。
遵循平等协商、自愿、有偿原则：
- 任何组织和个人不得强迫或者阻碍承包方进行土地承包经营权流转，且流转的收益归承包方所有，任何组织和个人不得擅自截留、扣缴。这是转租行为应当遵循的基本原则。
不得改变土地所有权性质和土地的农业用途：
- 流转后的土地只能用于农业生产经营，不能用于非农业建设。这是保护土地资源、维护农业可持续发展的必要要求。
流转期限不得超过承包期的剩余期限：
- 例如，原承包合同剩余期限为10年，那么转租期限就不能超过10年。这是确保土地承包经营权流转的合法性和有效性的重要条件。
三、转租土地经营权的法律后果
- 合法转租：如果承包方在转租土地经营权时满足了上述条件，那么这种转租行为就是合法的，受法律保护。
- 非法转租：如果承包方在转租土地经营权时未获得原承包方同意，或者违反了其他相关规定，那么这种转租行为就可能被认定无效，承包方可能需要承担相应的法律责任。
四、建议与注意事项
- 签订书面流转合同：为了确保转租行为的合法性和有效性，建议承包方和受让方签订书面的流转合同，明确双方的权利和义务。
- 向发包方备案：承包方在转租土地经营权时，应当向发包方备案，以便发包方了解土地流转情况，维护农村土地承包关系的稳定。
- 咨询专业律师：在涉及土地承包经营权流转等复杂法律问题时，建议咨询专业律师以获取更准确、更全面的法律意见。
如有任何关于土地承包经营权流转的法律问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。