针对您提出的“以租代购不给汽车也不退钱怎么才能立案调查”的问题，这是一个涉及法律程序和消费者权益保护的复杂情况。以下是我为您整理的详细解答步骤，帮助您理解如何通过法律途径来维护自己的权益。
一、理解以租代购的法律性质
首先，需要明确以租代购实际上是一种融资租赁购车模式，其中涉及出租方（通常是汽车租赁公司）和承租方（即您）之间的合同关系。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，融资租赁合同中，出租人应根据承租人对租赁物的选择购买租赁物，并提供给承租人使用，承租人则支付租金。
二、收集证据
在准备立案调查之前，您需要全面收集与以租代购相关的证据，包括但不限于：
- 合同文本：保留完整的以租代购合同原件或复印件，这是起诉的基本依据。
- 支付凭证：整理银行转账流水、支付平台记录等，证明您已按约履行支付义务。
- 沟通记录：保存与出租方之间的短信、微信聊天记录、电子邮件、通话录音等，记录双方协商退车的过程和承诺。
- 车辆问题证据（如适用）：如果车辆存在质量问题或未交付，收集车辆故障照片、维修记录、检测报告等。
三、确定被告与管辖法院
- 确定被告：明确以租代购合同中的出租方为被告，核实其准确名称、地址、联系方式等信息。
- 选择管辖法院：根据合同约定的管辖条款确定管辖法院；若无约定，则向被告住所地或合同履行地的基层人民法院提起诉讼。同时，检查合同中是否有仲裁条款，如有则需按约定向仲裁机构申请仲裁。
四、撰写起诉状与准备起诉材料
- 撰写起诉状：明确原告与被告信息，提出具体的诉讼请求（如退车、返还租金、赔偿损失等），并详细阐述事实与理由，结合所收集的证据进行说明。
- 准备起诉材料：包括起诉状一式多份（根据被告人数加一份）、证据材料清单及相应证据。
五、提起诉讼与参与诉讼过程
- 提交起诉材料：将起诉状及相关证据提交给选定的管辖法院，并按要求缴纳诉讼费用。
- 参与诉讼：关注法院的通知，及时领取起诉状副本、答辩状等诉讼文书。按通知的开庭时间、地点准时参加庭审，清晰、准确地陈述事实和观点，出示证据并进行质证。
六、法律依据与诉讼要点
在起诉过程中，您可以依据以下法律条款来支持自己的诉求：
- 《中华人民共和国民法典》第五百六十三条：关于合同解除的规定，如果出租方存在违约行为，您可以主张解除合同并退车。
- 《中华人民共和国民法典》第七百三十五条、第七百五十条、第七百五十四条：关于融资租赁合同的规定，明确了各方的权利义务和合同解除的条件。
- 《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十四条：如果车辆存在严重质量问题，您可以依法要求退货或要求修理、更换等。
七、等待判决与执行
- 等待判决：法院会根据双方提供的证据及合同约定进行审理和裁决。如判决支持您的退车诉求，则进入执行阶段。
- 执行判决：若对方不主动履行判决义务，您可在规定期限内向法院申请强制执行。
八、注意事项
- 注意诉讼时效的规定，一般为三年，从知道或应当知道权利被侵害之日起计算。
- 在起诉前咨询专业律师的意见，以确保权益得到最大程度的保护。
- 保持冷静与理性，遵循法律程序，避免采取过激行为影响案件处理。
通过以上步骤，您可以有效地通过法律途径来维护自己在以租代购交易中的权益。希望这些解答能对您有所帮助。